Борис Мышлявцев. Сахалин: японская тайна

palaman — 26.01.2023 Харуки Мураками с грустью пишет: бесчувственные сахалинцы приносят мало цветов к памятнику пассажирам корейского Боинга, сбитого СССР в 1983 году.

Почему он пишет об этом? Это процесс вытеснения с поверхности сознания очень травматичной для любого японца мысли: НА САХАЛИНЕ ЯПОНЦЫ СОВЕРШИЛИ ЗАПРЕДЕЛЬНУЮ ПОДЛОСТЬ.

Осознав эту подлость любой порядочный японец сразу же сделает сэппуку. Потому что жить с этим трудно: ведь подлость продолжается до сих пор, уже многие десятки лет.

"ВНУТРЕННИЙ СТРОГИЙ ЯПОНЕЦ".

Откуда в душе корейцев Сахалина, КНДР И Южной Кореи появилась субличность Строгого Японца (он же Злой Отчим)? Какое воздействие оказывает ее наличие на повседневные действия?

Заметка ниже - не научный текст, просто пересказ вчерашней мой консультации.

Звонит мне из Владивостока русская знакомая знакомой с просьбой объяснить ей непонятки, возникшие в ее отношениях с неким дорогим ее сердцу сахалинским корейцем.

Дальше для простоты будет использован язык Эрика Берна. В сознании нашем есть субличность Родителя - это предписания родителей и национальной культуры, Ребенка - это энтузиазм, непосредственность, драйв и Взрослого - это рациональное мышление.

Родитель говорит - надо ружья кирпичом чистить. Взрослый возражает - а в Англии уже не чистят. Можем проиграть Крымсккю войну. Ребенок радуется - ура! Новый способ чистки ружей! Как интересно!

С 1900 по 1945 японская пропаганда и система образования прямо говорила оккупированным корейцам:
- Сейчас вы ундерменши. Но вы - наши заблудшие братья. Поработав долго на благо Империи и над собой - станете японцами.

То есть попросту подселяли в сознание корейцев своего чужеродного не Родителя даже, а Отчима.

Но мы же про сахалинских. В чем их трагедия?

Начиналось все в 193О-е с объявлений в корейских СМИ:

- В провинцию Карафуто требуются рабочие вахтовым методом. Зарплата высокая, оставшимся на дальнейший срок дается полноценное японское гражданство.

Т.е. предлагали СТАТЬ ЯПОНЦЕМ.

В итоге деньги постепенно почти перестали платить, корейских шахтеров и рабочих просто обратили в рабство:

- Арбайтен. Щас война идет. Победим - заживете как японцы.

А в 1945 ВСЕХ САХАЛИНСКИХ КОРЕЙЦЕВ японское правительство оптом лишило  гражданства. Что это означало на практике? Япония запретила им въезд на свою территорию и все они остались в райском СССР.

Советские их особо не мучали, но понемногу приплющивали. Запретили газеты на корейском. Не давали гражданство. В годы моего сахалинского детства помню сахалинские менты устраивали рейды по горам: искали тайные корейские теплицы с помидорами.

И вот в голове корейца помимо обычного для всех Родителя (который у корейцев очень мощный) живет еще и японский Отчим - злой и дисфункциональный, который без повода может запинать внутреннего Ребенка и загнать под плинтус.

А Ребенок - очень важен в дружеских и любовных коммуникациях.

Тут можно долго рассуждать, как у условного южнокорейца или, особенно, сахалинца меняется функционирование всей этой системы под влиянием алкоголя, но не будем.

Почему у сахалинца особенно? "Отчим бросил меня на растерзание Сталину" и т.п. Ну бросил, отказался от родства даже юридического.

При этом этого Отчима японцы корейцам вбивали в голову ДЕСЯТИЛЕТИЯМИ. В Южной Корее официальный дискурс - ненависть к Японии. При этом японцы - референтная группа и им подражают ВО ВСЕМ, кроме приготовления кимчи.

Ничего супертрагичного в этом нет. Корейцы - нация успешная, психотравмы заживут. Время доктор и т.п. (У русских в голове тоже изрядно поработали разные Товарищи - но пока живем же как-то).

Но выстраивая родственные или супружеские отношения надо иметь все это ввиду, чтоб сюрпризов не возникало.

А если уж совсем по-простому, без оглядки на Отчима - придется внимательно относится к корейскому Родителю. Ритуал, уважение, всё такое.

Про Сахалин и постыдную тайну японцев хочется, чтобы Читатель самостоятельно подумал на тему:

- А что же такого страшного японский Отчим сделал с корейским Пасынком?

Писать буду не в научном стиле, без ссылок. Могут быть небольшие неточности в цифрах. Просто суть, для понимания.

Сахалин - один из главных доноров российского бюджета. ВВП острова сравним с южнокорейским. Однако живут сахалинцы вовсе не как в Сеуле. Высокие цены на все, включая жилье. Плохие дороги. Отьедешь от столицы острова на 20 км - а там совсем "адъ и Израиль".

О Сахалине мечтает стразу 3 державы: Китай, Япония и США.

РФ о Сахалине не мечтает. А условный собянинец не моргнув глазком оттарабанит:

- И Сахалин Москва кормит. Живут плохо? Так эти бомжи просто работать не хотят. Только клянчить у Москвы умеют.

Но в целом на Сахалине живут получше, чем на Материке. Итог - неплохие показатели рождаемости. Хотя все равно, население Острова с 1990 года серьезно сократилось. Условный Девол забрызгает ядовитой слюной:

- Правильно уезжают. Что там делать, в этой ледяной тундре? Все в Краснодар!

Китайцы терпеливо ждут, когда синтез концепций собянинцев и Девола приведет к полному обезлюживанию Острова:

- Там в 18 веке некоторые князцы для нас меха добывали. И камень там стоит от нашего манчьжурского императора. Наша земля!

Интересно, но на концептуальном уровне никто не объясняет китайцам простую вещь:

- Владения маньчжурского императора никакого отношения к Китаю не имеют. Вы императора свергли, договор императора с Монголией, Тибетом, Тувой автоматически утратил силу. А уж про Сахалин тем более - не надо вспоминать.

Но китайцев отложим в сторону.
Американцы? Ну ресурсы, понятно. Новая Аляска. Плюс - непотопляемый авианосец длиной в 1000 км вдоль восточного берега Евразии. Разве плохо?

В случае серьезного кризиса в РФ американцы сразу "возьмут население острова под защиту." (А защищать есть от кого).

Американской агентурой пронизан весь остров. Вреда вроде не приносят. "Просто наблюдают".

Японец с тоской смотрит в подзорную трубу через пролив Лаперуза, думает:

- До Невельска всего 94 км. Близок локоть - а не укусишь. Американцы не дают укусить. Собаки желтоголовые, варвары длинноносые!

Но никаких требований на Сахалин японцы официально не озвучивают. "Святая земля Курилы, а чужого не надо".

Но как же так? Ведь провинция Карафуто не была колонией вроде Кореи или саттелитом вроде Манчжоуго. Карафуто была коронной землей императора, а Тойохара (Южно-Сахалинск) - таким же имперским городом, как Киото.

Ну... Как бы.... А еще раньше это было совместное владение русского и японского императоров.

Вы только представьте: огромная территория - какой-то безумный микс, ЯпоноРоссия.

Как тогда жили в окрестностях Тойохары (климат как на Хоккайдо: бамбук, виноград в лесу, киви, оплетенная тропическими лианами тайга)?

Японцы, русские, корейцы, нивхи, орочи - как они сосуществовали?

Неплохо. No problem.

Сделаем отступление, из времен совместного японско-русского владения переместимся в день сегодняшний.

Сахалин сегодня - это ЛИЧНОЕ ВЛАДЕНИЕ КИРИЕНКО. Его домен.

Немногие оценили изящность шахматной комбинации 2018 года, благодаря которой Кириенко завладел богатейшим Сахалином "без единого выстрела".

"Отходами производства" в этой ситуации стала посадка наивного Фургала и многомесячный массовый протест хабаровчан против Москвы.

Путинского губера Приморья Тарасенко щелчком скинули работать в Якутию министром (тонкое издевательство на аппаратном языке).

Шойгуиста Пучкова (эксминистра МЧС) лишили места сенатора.

За скандальностью владивостокских и хабаровских выборов 2018 совсем потерялось главное:

- На Сахалине никаких выборов не планировалось - а там вдруг произошла смена губернатора. Колоритный Кожемяко в кожанке и на мотоцикле отправился с Сахалина во Владивосток, рокировочка. А на Сахалин вместо него назначили выходца из Росатома господина Лимаренко. "Атомный дед", как его зовут на Сахалине.

Американцев из сахалинской нефтянки частично выкинули, а что японцы?

Император вздохнул, говорит премьер-министру:

- Вы, маркиз, сделайте-ка заявление для американцев. Можно даже совместно с Японской коммунистической партией.

- Какое заявление, Ваше Величество?

- Скажите просто: национальные интересы Японии требуют сохранения участия в сахалинских проектах.

А дальше уже сухие новостные сводки:

"Японские чиновники объясняют продолжение взаимодействия с Россией необходимостью обеспечения энергетической безопасности и предупреждают, что выход из проекта «Сахалин-2» может привести к присоединению к нему Китая."

Надо понимать: начиная с 1930-х годов 10-15% потребляемого Японией нефтегаза приходит с Сахалина.

Даже во время американо-японской войны 1941-1945 ПОСТАВКИ НЕФТИ В ЯПОНИЮ ПРОДОЛЖАЛИСЬ.

По лендлизу в СССР везли из США топливо. А мимо проплывал советский или японский танкер с сахалинской нефтью: надо же снабжать горючкой войска Императора.

Без сахалинской нефти Япония рухнула бы уже к 1943 году.

Во времена совладения островом в деревнях совместно жили японцы, русские, корейцы. Жили мирно, особых конфликтов авторы тех времен не отмечают. После войны и разделения Острова начались поощряемые властью наезды на русских юга Сахалина:

- Русский тварь, почему на север не ехать? Японский меч голова рубить - а мне за это ничего не будет, ха-ха.

Про положение всяких айнов при японской власти вежливо умолчим.

Тонкостей юридического положения русских в Японской империи я не знаю. У Ясунари Кавабаты русские торговки описываются как привычный фон, только отмечается: надо же, как далеко к югу отъехали (в район Токио). То есть перемещались они свободно. Православную церковь Император особо не угнетал (но на то были серьезные внутрияпонские причины, о которых я напишу позже в отдельном материале).

Попросту говоря: японцев не устраивало совместное владение островом, они после первой войны хапнули себе Юг (без нефти, но с углем и хорошим климатом). После второй войны потеряли все.

У японцев есть серьезные проблемы с имперским строительством на инородческих территориях.

Приходят японцы в какую-нибудь азиатскую страну:

- Здравствуй, дорогой друг! Император приглашает тебя принять участие в строительстве Сферы совместного процветания. Мы все - братья-азиаты.

Условный бирманец или кореец кивает головой, улыбается: вроде звучит неплохо.

Японец говорит дальше:

- Только ты, братец, неполноценный какой-то. Дочь отдай в солдатский публичный дом. А тебя на опыты пустим, разберем на органы. Но дети твои станут настоящими японцами! Вот, смотри какой прекрасный плакат у меня есть: все азиатские братья взялись за руки, водят хоровод и поют песенку. Ты чо, сука, плакат тебе не нравится? Вот тебе саблей в брюхо, тварь!

Мураками у себя в художественной книжке описывает войну на Халкин-Голе. Там русский офицер (по имени Борис, конечно же) и его помощник монгол снимают с пленных японцев кожу, живьем.

Это Мураками вытесняет из себя отряд 731 и переносит обычную для японца запредельную жестокость на русских и монголов.

Такого же рода и переживания Мураками о бесчувственности сахалинцев, которые мало цветов приносят к памятнику пассажирам сбитого в 1983 году корейского Боинга. КОРЕЙСКОГО Боинга.

Тот же Мураками описывает у себя в книжке ситуацию:

- Герой решает совершить социальное самоубийство. Он заходит в бар, находит там корейца и садится к нему за столик. Выпивает с ним рюмочку.

Все, в глазах японца СОЦИАЛЬНОЕ САМОУБИЙСТВО ПРОИЗОШЛО. Сидел с корейцем в баре? "Фу, гадость какая!"

Для любого русского сахалинца чимча (кимчи) является центральным, важнейшим маркером региональной идентичности. "Помнишь, как на рынке у вокзала стояли бочки с прекрасной чимчой? Эх, нет больше тех бочек...". Ну и по мелочи - куксу, пянсе, папоротник.

Это все корейские блюда. Когда по договору с СССР в 1946 году с юга Сахалина (Карафуто) эвакуировали японцев, в Тойохаре и окрестностях остались только корейцы. И именно на базе корейской культуры формировалась сахалинская идентичность. Новые русские поселенцы к этой идентичности подстраивались, даже когда корейцы стали меньшинством.

(Сахалинцы Севера - совсем другие. Этакие островные сибиряки с оттенком чеховских каторжан).

Очень упрощая приведу стереотипное восприятие корейцев русскими и японцами.

Русский:
- Корейцы предприимчивые. В основном - образованные. Хорошо встроены в русское общество. Русскому народу не враги, жить вместе нормально.

Японец:
- Корейцы - это преступники и экстремисты. Их мечта - разрушить японское общество. Они хитрые, но тупые. Грязные, некультурные твари.
.....
Переходим собственно к "японской тайне". Если постоянно доносить ее до японцев через соцсети, СМИ и т.п., то японская идентичность попросту разрушится. "Наш Император - конченный подлец". Жить с таким ощущением нормальному японцу невозможно.

Итак, в 1946 году с Сахалина эвакуировали японских граждан.

Корейцев Император заманил на Сахалин именно обещанием полноценного японского гражданства: Карафуто - коронная территория. Отработаешь на шахте - а потом езжай в Токио полноценным японцем.

Корейцев фактически обратили в рабство, но обещали, что это лишь до конца войны. "Вы ведь граждане Японии. Скоро заживем!"

А в 1946 году Император лишил всех сахалинских корейцев японского гражданства и оставил "азиатских братьев" товарищу Сталину.

> В девяностые корейцы создали свою мафию на Сахалине и русаков вытесняли из бизнеса и власти.

Конечно создали. А как без мафии в 90е? Ну уж прям вытесняли. Как вы это представляете - корейцы русских бандитов убивали, или что? Есть совместные группировки русско-корейские, есть чисто корейские. Если государство уходит - расцветают бандиты.

> А так ли японец не может без Императора? Та традиция что отодвигала от власти и подавляла императорский дом на протяжении столетий была целиком вырезана?

Император - символическая фигура, сакральная. Может и без него, но тогда "все позволено".

См. также Другие тексты Бориса Мышлявцева

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив