Пятый номер журнала "КЫМСУГАНСАН " за 2017 год на русском языке
remch-ch — 11.05.2017 -На сайте "Naenara" выложен пятый номер журнала "КЫМСУГАНСАН" (Расшитые шелком горы и реки) за 2017 год на русском языке. Статья в журнале: "Широкогорлый кувшин с серебряными вещами"
Народное сказание
Давным-давно в неком уезде жила честная и стойкая женщина с двумя сыновьями. Однажды она вдруг послала старшему брату весть с просьбой прийти к ней, и вскоре они встретились. Поздоровавшись с ним, она сказала: – Мне надо неотложно хоть завтра переселиться в горное селение, так что прошу твоей помощи. Брат удивился и поинтересовался причиной ее неожиданного решения, но она, избегая ответа, лишь просила дать помощь. Итак, купив с помощью брата дом с полями тутовника и инсама в горном селе в десятках ли от уезда, она переехала туда.
Там она вместе с сыновьями усердно занималась земледелием, и дети подрастали под влиянием стойкой и прилежной матери. Как-то мать спросила детей:
– Ребята, вы знаете, почему небо голубое?
– Наверное, оно было создано так вначале, – ответили они.
– Нет, небо голубое от бесконечности выси. И вам тоже нужно, имея такие высокие, как небо, замыслы и чистую душу, стать в будущем прекрасными людьми.
Мать для воспитания детей использовала все, что есть в природе, в том числе летающих птиц, текущий ручей и расцветающие цветы. Незаметно протекли годы, и настал ее 60-летний юбилей. Перед ее юбилейным столом сидели старший брат и два сына, которые выросли достойными парнями.
– Дорогой брат, – сказала она, – сегодня я выложу причину неожиданного переезда в горное селение 20 лет назад. В некий день накануне твоего приезда крупные капли после ливня, падавшие с навеса крыши на землю, издавали необычайный звук. От странности я стала рыть землю, и вдруг обнажилась крышка котла.
– Ну, и что было дальше?!
– Открыв ее, я увидела запрятанный в котле широкогорлый кувшин с серебряными вещами. Продав их, я могла стать богатой, но забоялась и, положив кувшин обратно в котел, решила переселиться.
– Понятно, но ты глупо честна. То богатство ниспослал тебе бог, и оно позволило бы твоим детям без отца не жить так бедно и тяжело.
– Могло быть и так, но свалившееся даром с неба добро не добыто своим трудом. Говорят, что без совести и труда нельзя вырастить детей достойными людьми. И я растила детей лишь с имуществом, добытым своими силами и потом. По-моему, это настоящая любовь, искренность и долг матери при воспитании своих детей.
Она кончила рассказ, но в комнате царила мертвая тишина, ибо старший брат и сыновья склонили голову перед ее честностью и высокой нравственностью.
Скачать в формате PDF - https://vk.com/doc-144745573_444814124?hash=fefffae21363451218&dl=0f990037d20802b17f