О чем нам расскажет школьный учебник

alena_73 — 19.04.2021 А расскажет он нам вот о чем…
Сегодня с утра моя ребенка в мУках рожала текст на английском на тему «Мой город сто лет назад». И не то, чтобы у нее буквы в английские слова не складываются – складываются, и даже получше чем у меня – но возникли проблемы с содержанием. Коего еще надо было налить щедрой рукой на страницу формата А4 убористым шрифтом.
- Мама, помоги!
Мама – супермен.

Мама могёт. У мамы за плечами частичка технического вуза и целый гуманитарный. Мама умеет налить воды на добротный лонгрид.

- Слушай сюда, дочь, - говорю. – Не знаешь, чего писать, найди похожее и переделай.
Любка вздыхает.
- Раз вы проходите такую тему, наверняка в учебнике есть текст про город сто лет назад. Есть?
- Есть, - подтверждает Любка.
- Отлично! Берем текст и заменяем название того города на Рыбинск. И вуаля. Тащи учебник.

В учебнике по английскому за 6 класс действительно есть текст. С весьма оптимистичным названием: «Город-призрак». Дальше продолжать? А я продолжу.
Знаете, я уже привыкла к вот этому «Россия, которую мы потеряли», ну про хруст французской булки и утерянный генофонд. Но, судя по Любкиному учебнику, потеряли мы вообще весь мир: прекрасный, счастливый, экологически-безупречный Грета как-там-её плачет горючими слезами, потому что текст, который я прочитала в учебнике по английскому, не даст нам в этом усомниться.
Mineral Park, пишут авторы учебника, был красивым процветающим городом. В нем было много домов, школа, доктор (1 штука), банк и магазины. Машин было мало, люди ездили на лошадях (да здравствует экология!) и на поездах (тут про экологию лучше помолчим). Большинство людей в городе работали на шахте, а в свободное время ходили в салуны. Все были счастливы и здоровы.

Офигеть! Здоровые и счастливые сильно пьющие шахтеры. Ключевое слово «здоровые».
Хотели бы жить в Mineral Park лет так сто назад? Зато озоновый слой без дырки.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив