
«Мы все равно семья, несмотря ни на что»: граф и графиня Уэссекские для The


Во время своего первого совместного интервью Эдвард и Софи пригласили нас в свой дом и обсудили наследие герцога Эдинбургского.
Софи, графиня Уэссекская, советует мне, как лучше всего обращаться с моими испорченными изгородями из самшита, пока ее муж, принц Эдвард, наливает чай из элегантного черно-белого фарфорового чайника.
«Не обращай внимания на собак», - настаивает младший сын королевы, наполняя мою чашку. «Они совершенно сумасшедшие», - смеется он, когда Мол, их энергичный кокер-спаниель, запрыгивает к нему на колени, а их черный лабрадор Тил жует мяч у моих ног.
Прошло чуть больше месяца с тех пор, как умер герцог Эдинбургский, и пока пара находится в расслабленном состоянии, когда они принимают меня в своей зеленой оранжерее - с видом на обширную территорию Бэгшот-хауса их 120-комнатного дома в Суррее - их горе все еще явно свежо.
Принц Эдвард, одетый в повседневную белую рубашку с синими полосками и поношенные вельветовые брюки, тепло улыбается, сажая меня напротив своей жены, одетой в элегантное темно-синее платье.

Глаза графини наполняются слезами, когда она вспоминает тот самый момент на похоронах принца Филиппа, «когда все замерло». «Это было тогда, когда солдатам был отдан приказ перевернуть их оружие», - говорит она, имея в виду пронизывающий момент, когда военнослужащие во внутреннем дворе Виндзорского замка склонили головы и перевернули свои винтовки перед прибытием катафалка.
"Все замерло". Увидеть мужа, идущего за гробом своего отца, тоже было "шокирующим моментом", - добавляет она. "Я думаю, что тот факт, что нас было так мало, только усилил это".
Граф глубоко вздохнул, когда процессия вошла в место последнего упокоения герцога. "Было необычайно странно войти в часовню Святого Георгия и обнаружить, что неф полностью пуст". Руководящие принципы борьбы с коронавирусом, ограничивающие список гостей всего 30 людьми, и означали, что королева была вынуждена сидеть в двух метрах от своей семьи, а доброжелателям, которым запретили лично выразить свое почтение, не оставалось другого выбора, кроме как смотреть по телевизору.

«В такие моменты всегда сложно, потому что ты в центре всего этого, ты понятия не имеешь, как это выглядит со стороны. Это было действительно горько, потому что это внезапно оказалось очень интимным, - говорит граф.
Хотя графиня настаивает: "На самом деле вы не думаете о большом количестве людей, которые смотрят, потому что это становится настолько личным", похоже, она так же осознавала чувство изоляции королевы, как и все мы. "Увидеть Ее Величество в одиночестве было очень мучительно".
Только когда пара посмотрела 50-минутную церемонию по телевизору, они по-настоящему осознали связь, которую ощущают "многие другие семьи, которым пришлось хоронить своих близких".
"Я действительно сочувствовала друзьям и семье, а также людям из организаций герцога, которые были опустошены из-за того, что не могли отдать дань уважения. Но то же самое было бы и для всех остальных семей в любом другом месте". Она задумчиво делает паузу: "Это была его заслуга, и я думаю, что все было сделано прекрасно. Минимум возни - это то, чего он хотел".
Герцог Сассекский прилетел из Лос-Анджелеса, чтобы присутствовать на службе. Не желая влезать в продолжающуюся напряженность между ним и герцогом Кембриджским, графиня осторожно отмечает, как «приятно» было поболтать с Гарри в Виндзорском замке после службы.
"Вы смотрели интервью Опры Уинфри?" - смущенно спрашиваю я.
Они смотрят друг на друга, как будто хотят, чтобы другой заговорил первым.
"Какая Опра?"-улыбается граф, изображая неведение.
"Да, какое интервью?" - смеется его жена.

Я уверен, что они точно знают, о ком и о чем я говорю, поэтому я поделился историей о том, что архиепископ Кентерберийский, по-видимому, долго разговаривал с Уинфри на свадьбе Гарри и Меган в 2018 году, не имея понятия, кто она такая. Графиня бросается на защиту достопочтенного Джастина Уэлби: "Знаете, если тебе не нравятся ток-шоу, нет причин, по которым тебе следует знать, кто она такая. Во всяком случае, не в этой стране".
Вскоре становится ясно, что пара не зря зарекомендовала себя как «надежная» в королевской семье.
Пока мы час болтали в их особняке, внесенном в список 2-й степени, перед тем, как забрать детей из школы, они рассказывают мне, как они все время ждут, что "дедушка" приедет на своем зеленом Land Rover Freelander.
Как постоянные гости Виндзорского замка, который находится всего в 15 минутах от Бэгшота, Уэссексы провели много выходных, коротая часы, катаясь по Большому Виндзорскому парку под пристальным взглядом своего бывшего рейнджера.
В этот четверг исполняется 100 лет со дня рождения герцога, и пара явно стремится сохранить его наследие, как через свою благотворительную деятельность, так и через своих детей.
И на самом деле очевидно, что яблоко падает недалеко от яблони, когда дело доходит до унаследованной любви их дочери к вождению повозки. "Луиза на днях тренировалась, а я стояла там, ожидая, что герцог появится и даст ей несколько советов или просто спросит, как у нее дела", - рассказывает мне графиня.
Подросток, дебютировавший на Королевском виндзорском конном шоу в 2017 году, является действующим национальным чемпионом среди юниоров, хотя в прошлом году она не могла участвовать в соревнованиях из-за пандемии.

Граф и графиня объединились для этого интервью, чтобы воздать должное герцогу. Это впервые, когда они дали крупное интервью как пара, а также впервые, с момента, когда они рассказали о принце Филиппе через два дня после его смерти, поделившись добрыми воспоминаниями с представителями СМИ за пределами Королевской часовни всех святых.
«Что действительно удивляло людей, так это то, что у него было тяжелое начало жизни», - размышляет граф,- «Он действительно приехал в эту страну почти как беженец». После того, как отец герцога, принц Андрей, был изгнан из своей родной страны после греко-турецкой войны, семилетний Филипп прибыл в Британию в одиночку, разлученный с остальной семьей. Он нашел свое спасение в Гордонстоуне, своей школе-интернате в Шотландии, а затем в Королевском флоте, где он служил и во время Второй мировой войны. "Люди не знали трагедии, случившейся в те первые дни. Многое из того, что происходило позже, и ценности, которые он демонстрировал, внезапно начинают ставить все на свои места".
После смерти герцога - и отъезда Гарри и Меган - много было сказано о том, что граф и графиня, которые поженились в Виндзорском замке в июне 1999 года, «стали активнее», хотя, как иронично замечает графиня, "А чем, по мнению людей, мы занимались раньше?"

Спокойно проведя последние 22 года, служа обществу без лишней помпы, они выполняли более 500 мероприятий в год на двоих. Но разговоры о принце Уэльском с его идеей об "уменьшенной монархии", неожиданно вернули все внимание к Уэссексам.
И теперь, после того как в ноябре 2019 года герцог Йоркский отказался от общественных обязанностей из-за своей дружбы с осужденным педофилом Джеффри Эпштейном, пара испытывает большее давление, чем когда-либо. В 2019 году граф выполнял больше общественных обязанностей, чем королева, а нагрузка графини была больше, чем у принца Уильяма, его жены Кэтрин и Камиллы, герцогини Корнуольской.

Так как же самые недооцененные солдаты монархии относятся к перспективе немного большего влияния? «Что ж, мы польщены, это, наверное, лучший способ выразить это», - настаивает граф, который отказался от Ardent, своей телевизионной продюсерской компании, чтобы в 2002 году посвятить свою жизнь постоянным королевским обязанностям, на что согласилась и его жена, отказавшись от своей успешной карьеры в сфере PR.
«Со временем внимание неизбежно переходит на более молодых членов», - признает графиня. "Мы продвигались вперед, делая то, что делаем, надеюсь, делаем это хорошо. А потом внезапно наступает небольшой перерыв, и все немного меняется. Естественно, СМИ ищут людей, чтобы заполнить так называемую пустоту. Но вы знаете, мы работаем уже довольно давно! Если люди хотят уделять больше внимания тому, что мы делаем, это прекрасно, потому что на самом деле это должно быть выгодно для наших организаций и той работы, которую мы пытаемся выполнять". Признавая, что работа его матери «не та, которую можно просто бросить», граф добавляет: "Она просто продолжается без устали. Так что да, поддержка важна, поэтому мы всегда рядом".
Это бремя, которое графу нелегко нести - не в последнюю очередь, когда он унаследует титул своего отца, герцога Эдинбургского, когда его старший брат вступит на престол. Графиня вспоминает время, когда через два дня после их помолвки к нам зашел принц Филипп, чтобы спросить своего младшего (и, как некоторые говорят, любимого) сына, готов ли он стать следующим герцогом Эдинбургским. "Мы сидели немного ошеломленные. Он буквально вошел и сказал: «Верно. Мне бы очень хотелось, чтобы вы подумали об этом".

Граф почти извиняется, признавая, что «теоретически» титул должен принадлежать герцогу Йоркскому. "Это горькая радость. Потому что единственный способ получить титул - после смерти обоих моих родителей», - объясняет он. Сначала нужно чтобы он вернулся Короне. «Мой отец очень хотел, чтобы титул жил, он не смог продвинутся с Эндрю по этому поводу, поэтому в конце концов он поговорил с нами. Это была прекрасная идея, прекрасная мысль". Герцог Эдинбургский отсутствовал при рождении его первых трех детей, но когда королева забеременела в четвертый раз, она настояла на том, чтобы он был у ее постели - и держал ее за руку во время родов. Неудивительно, что Эдвард, «дитя» королевской семьи, всегда разделял особые узы как со своей матерью, так и с отцом.
Согласно книге Ингрид Сьюард «Мой муж и я: внутренняя история 70 лет королевского брака" герцог с большим пониманием отнесся к тому, что Эдвард бросил службу в Королевской морской пехоте в 1987 году - вопреки слухам в СМИ, что "он довел своего сына до слез".
Она писала: «Он понял решение сына, которое считал смелым, и полностью его поддержал. Многие в их окружении знают, что каждый предпочитает одного сына другим. Для королевы Эндрю всегда будет ее фаворитом, а для герцога - Эдвард».

Когда в 1993 году принц, получивший образование в Кембридже, начал встречаться с Софи Рис-Джонс, тогдашним директором по связям с общественностью, его родители были в восторге. Королева сразу проявила радушие к дочери директора по продажам из Кента, которая получила одобрение в прессе за свой приземленный образ «девушки по соседству» и трудовую этику.
Несмотря на то, что ее часто сравнивают с покойной Дианой, принцессой Уэльской, которая умерла за два года до их свадьбы, графиня не высовывалась и сразу же стала палочкой-выручалочкой королевы.
Тем не менее, на протяжении многих лет она не уклонялась от «суровых» тем, таких как ее работа по предотвращению гендерного насилия в условиях конфликта и поездки в «трудные районы», такие как Южный Судан и Сьерра-Леоне.
Однажды я спросил королевского помощника, почему королева так любит свою невестку. «Я думаю, это потому, что она никогда не предъявляет никаких требований к Её Величеству", - ответил он. "Когда королева появляется, даже на частных семейных собраниях, она быстро обнаруживает, что вокруг нее собралась толпа. Графиня всегда отступает в сторону, и я думаю, что королева это ценит".
Ее Величество также видит часть себя в невестке.
Перечисляя все волонтерство, которое она выполняла во время изоляции, от сбора пакетов для сотрудников NHS до помощи в местном центре вакцинации, которая все еще продолжается, графиня заявляет: "Я не умею сидеть и ничего не делать. Иначе я бесполезна".

Оба утешаются тем фактом, что королева по-прежнему занята, что, как указывает граф, «не оставляет ей много времени, чтобы слишком долго размышлять над чем-либо».
Он говорит, что пандемия была «невероятно трудной» для его родителей, которые на несколько месяцев были заперты вместе в Виндзорском замке. «Для них жизнь - это множество контактов, множество людей, а потом внезапно все останавливается».
Невозможно было войти в «HMS Bubble», как и многие семьи, Уэссексы придерживались социально - дистанцированных встреч с королевой и герцогом на территории замка. "Мы привыкли видеть, как они стоят на балконе, который находится на высоте около 20 футов, - объясняет графиня,- «Мы видели, как они машут. Мы что-то кричали им, а они кричали нам в ответ. Всегда было ветрено, поэтому мы почти не слышали друг друга».

Они также были признательны, что внимание было переключено на двух относительно новых членов королевской семьи - корги по имени Муик и дорги по имени Фергус (после интервью Фергус умер). "Она постоянно говорила, что больше не хочет собак, - рассказывает графиня, - "Она была абсолютно непреклонна". Граф соглашается, что собаки помогли многим семьям пережить изоляцию, включая его собственную. «Собаки, которых нужно тренировать, всегда являются хорошим мотиватором. Это заставляет вас выйти на улицу».
Не то, чтобы их приходилось убеждать. "Выгляните в окно", - просит графиня. - "Нам очень повезло, нам не на что жаловаться". Она утверждает, что во время изоляции не было никаких семейных ссор, даже с двумя подростками в доме.
"Если бы что-то начиналось внутри, я бы сказала: «Вперед… на улицу!» Вы возвращаетесь, и настроение совсем другое.
Луиза каталась на своем велосипеде, Джеймс тоже был рад выбраться, так что проблем не было. Конечно, были моменты, когда, я думаю, все мы чувствовали себя немного подавленными. Но мы держались- посмотрите на нашу потрясающую местность, нам очень, очень повезло, в отличие от многих других. Если бы мы сидели в квартире, ну знаете, в многоквартирном доме… Я очень сочувствую людям, попавшим в такую ситуацию".

Несмотря на то, что изначально все "пропало" из расписания, работа продолжалась, хотя и удаленно, и пара проводила бесчисленные мероприятия и встречи через Zoom.
Графиня считает, что «виртуальность пришла, чтобы остаться», утверждая, что королевским особам будет легче связаться с организациями, имеющими международные филиалы, без необходимости летать куда-либо на дорогостоящем вертолете. "Я считаю, что почему бы не использовать эту технологию и не продолжить? В случае необходимости мы можем сэкономить деньги и проявить творческий подход".
Но оба не скрывают того факта, что королевские обязательства лучше всего выполнять лично. "Сейчас очень много связей, которые необходимо восстановить", - предупреждает граф. - "Виртуальная среда очень хорошо работает там, где у вас уже есть налаженные связи. Но в сети довольно сложно завязать новые отношения. Так что нам придется вернуться к этому, и мы просто пытаемся разобраться в приоритетах".
Сейчас, когда снимаются последние ограничения, пара будет уделять основное внимание премии герцога Эдинбургского, взяв на себя многие обязанности принца Филиппа после того, как он ушел на пенсию в 2017 году. Оба являются британскими попечителями благотворительной организации, основанной герцогом в 1956 году, чтобы помочь молодым людям развивать навыки для жизни и работы.
Граф получил свою золотую награду в 1986 году, а графиня пошла еще дальше в 2016 году, проехав на велосипеде 445 миль от Холирудского дворца в Эдинбурге до Букингемского дворца в рамках программы Diamond Challenge. Луиза завершит свою программу, получившую золотую награду, следующим летом, когда она завершит свой уровень A в школе Святой Марии в Аскоте, а Джеймс получит свою бронзовую награду в следующем году, когда ему исполнится 14 лет.

По словам графа, участие сделало Луизу более уверенной в себе. "Это просто расширило ее кругозор. Я думаю, что она, вероятно, немного сосредоточилась, особенно в школе, в которой она учится, только на учебе, но ... "
Графиня вмешивается: "Ей это понравилось, это действительно подтолкнуло ее к тому, чтобы выполнять все, что она запланировала в своем распорядке. В любом случае, она весьма преданный делу человек. Это то, что ей действительно подходит. Но с точки зрения уверенности это дало ей многое. Она снова занялась фехтованием, тем, что ей очень нравится".
Хотя их дети более чем воплощают стереотип о том, что награда присуждается «белым людям среднего класса» (слова графини, а не мои), оба согласны с тем, что прелесть схемы награждения в том, что она на самом деле всегда была «для всех».
«В процентном отношении в государственных школах сейчас гораздо больше, чем в платных школах», - говорит графиня. «Другое мнение - это только для людей, которые не преуспели в жизни. Это тоже неправда. Самое замечательное в этом - это неконкурентоспособность. Участники бросают вызов самим себе".
В равной степени графа не беспокоят предположения, что молодые люди делают это только для того, чтобы указывать это в своих университетах и при приеме на работу.

Я сказал паре, что, будучи намного моложе принцев Уильяма и Гарри, выросших в то время, когда королева и герцог проводили месяцы за границей, Луизе и Джеймсу, вероятно, по сравнению с другими внуками, приходилось проводить больше времени с бабушкой и дедушкой.
«Бедной королеве пришлось мириться с тем, что мы остаемся дольше, чем кто-либо другой в Шотландии и Норфолке», - признает графиня.
Во время отпуска в Шотландском нагорье в 2003 году она сделала замечательную фотографию королевы и герцога, отдыхающих на траве в Coyles of Muick, красивом месте недалеко от города Баллатер в Абердиншире, которая была опубликована утром в день его похорон.
"Я помню и место, и время", - говорит граф, хохоча, когда его жена признается: "Я думаю, что я, должно быть, была единственным фотографом, которому Его Королевское Высочество не сказал: "Давай, черт возьми, шевелись быстрее!".

Размышляя о счастливых моментах, проведенных вместе, графиня заключает: «Близость, безусловно, помогла. Виндзор находится в 15 минутах езды от нас, так что это несложно, и, конечно же, поскольку дети интересовались пони и всем остальным, это было для нас естественной причиной, чтобы приезжать".
Она улыбается мужу и искренне предполагает: «Нам очень повезло, что дети имели возможность так часто общаться[с дедом]».
После паузы и с оттенком печали, по-видимому, размышляя об одном из самых трудных лет, которые когда-либо приходилось пережить Виндзорам, она добавляет: «Мы все еще семья, что бы ни случилось, мы всегда ею будем».
|
</> |
