Как правильно: займи или одолжи

kler_sk — 28.02.2024

«Никто не стремится получать советы, зато деньги получать горазды все – выходит, деньги лучше, чем советы», – говорил писатель Джонатан Свифт.

Денег много не бывает! Но иногда их катастрофически не хватает. Где же взять деньги? Взять взаймы! Но кто же одолжит? Тот, у кого есть деньги, при условии, что просящий правильно сформулирует запрос.

— Займи мне денег! — попросила подруга.

Я задумалась: мне нужно у кого-то взять деньги, чтобы отдать их подруге?

Вот если бы она сказала: «Одолжи мне денег!» — стало бы все понятно.

Часто такое встречается в разговоре грамотных людей, читающих книги. Скажу больше, у знаменитого классика Гоголя в «Мертвых душах» можно такое встретить: «И всё оттого, что я не занимаю им денег!» Вместо «не одалживаю».

Разговорная речь бережливая. Хочется же деньги получить, зачем тратить много слов и еще задумываться о правильности глаголов?

Запомнить необходимо, чтобы говорить правильно: «Одолжить» – дать в долг! «Занять» – брать в долг!

Жизнь, она как зебра. Сегодня ты богат, завтра считаешь последние копейки. Сейчас ты одалживаешь, а завтра — занимаешь!

Друг помогает в беде! Но… Вспомните Марка Твена: «Дружба – это такое святое, сладостное, прочное и постоянное чувство, что его можно сохранить на всю жизнь, если, конечно, не пытаться просить денег взаймы».

Оставить комментарий

Популярные посты:

niger

Незримые стражи: почему современное видеонаблюдение меняет правила безопасности

taxfree

Ограниченный эффект снижения ставки ЦБ

colonelcassad

Их стремление, чтобы в джунглях их заметили...

pantv

Кошачий метод жить - самый энергосберегающий в мире.

el_tolstyh

Ищут повод нас​***ь

booky_moussy

Контрольная точка: Полночь

roomd

Туристы в городе

matsam

Фантазеры

leolion_1

C Днем, Родина!

• Ранее
• Архив