FINE - это не всегда "хорошо"

топ 100 блогов liveonenglish05.05.2023
FINE - это не всегда хорошо

Новоиспеченных иммигрантов или неопытных туристов в англоговорящей стране может ввести в недоумение тот факт, что такое доброе и безобидное слово как "fine" (с англ. "хорошо") может означать что-то плохое.

Например, "fine" [faɪn] может означать "штраф" за нарушение каких-либо правил или законов.

Надпись на знаке:
"FINE for parking" - "Штраф за парковку"
"I thought it was FINE to park here" - "Я думал, что здесь можно парковаться"

Ещё больше полезного Вы найдете в моем Telegram-канале ;)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Сегодня у меня в планах сходить в парикмахерскую - последний шанс перед работой привести голову в порядок. Завтра и послезавтра, скорее всего, никто уже не будет толком работать. Еще есть задумка - купить автокресло. У нас Лиза уже ездит на бустере, при её росте 130+см, уже можно даже ...
В Татои жили члены Греческой Королевской Семьи. За прошедшие годы в Летнем Дворце было собрано множество предметов, часть которых перешла к государству. История, скрывающая усадьбу и ее постройки, очень длинная и охватывает период с 1874 по 1974 год. Количество найденных на территории ...
Ну, Маккейн хотел отклика в наших сердцах? Он его получил. Найдено в Твиттере: Товарищи, если кому попадется переведенная на русский реакция западной блогосферы - не поленитесь, киньте ссылочку, а? УПД А вот и ссылочка, спасибо подсказавшим ...
Быстрые займы – это отличная альтернатива традиционным кредитам. Получить их можно мгновенно, не требуется сбор документов и поиск поручителей. А ведь оперативность иногда так важна в финансовых делах! Удобно, что можно брать довольно крупные суммы. Как взять быстрый займ? Оч ...
Примерно вот так: UPD: Добавил цены. У кого без них, нажмите Ctrl + F5. Фон на стуле №2 придерживается тоже Федором Михайловичем. Незаменимый ...