Как проверка договоров на предприятии снижает убытки на 40% 
Шалфей тормозит старение 
Взял деньги на договорной матч и потратил на свадьбу 
Видовдан, по-настоящему 
Скандалы, связанные с изменами политиков 
Раскулачили видного "единоросса" 
Как и когда внедрялась сказка о первопечатнике Иване Федорове и "Апостоле" 1564 
Спецотряд 16 в зоне Вьетминя 
Как официальная археология опровергает "официальную историю"?
11.03.2018 —
«Забранените писатели» («Запрещенные писатели»)
Джоанна Расс "Как помешать женщинам писать книги": перевод
fem_books — 13.03.2018
Телеграм принёс отличные новости!Мор (не знаю, кто это, знаю только ник) законспектировала книгу Джоанны Расс "Как помешать женщинам писать книги" и выложила к себе на сайт:
http://yasher.net/quotkak_pomeshat_zhenshchinam_pisat_knigiquot_dzhoanny_rass
Слово переводчице:
"Я прочитала книгу Джоанны Расс "How to suppress women's writing", где она рассказывает про набор техник, систематически принижающих тексты авторов-женщин. Мне как писателю многие из описанных подходов знакомы, так что я сочла, что книга может быть полезной для других. Джоанна Расс тоже была фантастом, но не в пример более известным и получившим ряд Хьюго и Небьюл за рассказы, посвященные мирам с другим иерархическим устройством. "How to suppress women's writing" не переводилась на русский, поэтому я привожу конспект ее основных мыслей с некоторыми дополнениями. Это базовые тезисы с рядом знаковых цитат, а за расширенной картиной обращайтесь к самой книге."
Помогите, пожалуйста, с тэгами - не знаю, какие поставить.
UPD:
Переводчица - Жанна Пояркова, шорт-листер премии Дебют 2013 года (повесть "Кодекс"), победитель конкурса нестандартного фэнтези «Вторая стрела» (Астрель-СПБ, 2005), автор нескольких изданных книг.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
07.03.2018 —
"Излом времени" Мадлен Л'Энгл
04.03.2018 —
Анна Голубкова "Лучший способ уничтожить мужчину"
25.02.2018 —
Вероника Гамбара
20.02.2018 —
Непал: Ани Чоинг
17.02.2018 —
Ева Ибботсон, сказочница
13.02.2018 —
Настя Рыбка «Дневник по соблазнению миллиардера»
Архив записей в блогах:
1. Некоторые полагают, что никакого русского чуда нет и не было: просто Владимиру Путину повезло с ценами на нефть, а нам всем не повезло с президентом, который доходы от продажи нефти просто… проел. Но если мы посмотрим на историю и учтём инфляцию, то увидим, что в позднесоветскую ...
Здесь самый наполнений мерзкого поста, что давно пора похеривать. Но блин опасение: придется доделать до завершения, а то хуевато без ебучего конца ;)! Блядь, вроде уже пиздец ...
Почему, отрицая существование бога, человек рискует нарваться на обвинения в оскорблении чувств верующих, а вот утверждая существование другого бога (включающее в себя естественным образом и отрицание другого в любом монотеизме) - нет? Чем фраза "бога нет" обиднее для христианина, чем ...
Оппозиционеры любят проводить свои митинги либо весной (причем в начале), либо осенью (причем в конце). Наверное, это разумно, так как именно в этот период обостряются различные психические расстройства. Это – так называемые пики обострений. Посмотрите этот ролик, тут очевидно показан ...
В конце ноября в первый раз пекла xmas cake. Подробности и рецепт в предыдущем кейко-посте) В общем, больше месяца он жил на балконе, в большой коробке, завёрнутый в пергамент. Периодически наливала ему несколько ложечек вкусного рома, чтобы вёл себя хорошо и готовился к праздникам)) А ...
