противотуманные фары для автомобиля 
"Черный рынок, вероятно, будет процветать" 
цветы и цвета в ночи. 
Агрессивные упоротые "мирной религией" стимулируют Режым пилить суверенный ислам 
Хозяин времени 
Сослуживец черепахи тротила 
Машина времени 
Девол в красном
20.02.2018 —
Непал: Ани Чоинг
Вероника Гамбара
fem_books — 25.02.2018
Вероника Гамбара, графиня Корреджио (1485—1550) — итальянская поэтесса и государственная деятельница эпохи Ренессанса, владетельница города Корреджио.
Одна из семерых детей правителя Брешии — графа Джанфранческо
де Гамбара и его кузины Альды Пио да Карпи.
Получила прекрасное образование, с ранних лет занимаясь
литературой, философией и иностранными языками. Умела сочинять
стихи на латыни.
В 1508 году состоялась помолвка Вероники со своим кузеном,
Гиберто Х (VII), графом Корреджио, кондотьером. Он был 50-летний
вдовцом с двумя дочерьми, а Веронике было 23 года. В 1509 году они
поженились в Амальфи. Она сильно привязалась к своему мужу.
У пары было два сына: Иполлито (1510-1552), который стал
кондотьером, как и отец, и Джироламо (1511-1572), будущий
кардинал.
Свой маленький двор Вероника превратила в подобие
литературного салона, где себя прекрасно чувствовали ренессансные
гуманисты.
После смерти супруга 16 августа 1518 года Вероника выразила
свою печаль в сочинениях и взяла на себя заботу о состоянии мужа,
управление городом и воспитание детей. Она навсегда надела траурный
наряд, отделывала комнаты черным и, как свидетельствует её письмо,
завела в конюшне четверку лошадей вороной масти как соответствующий
знак своей скорби. Над дверью в свои апартаменты она приказала
вырезать латинскую надпись из «Энеиды», где говорилось о Дидоне,
покинутой Энеем:
Ille meos, primus qui me sibi iunxit, amores abstulit;
Ille habeat secum servetque sepulchro (IV, 28-29)
(Тот любовь мою взял, кто первым со мной сочетался,
Пусть он её сохранит и владеет ею за гробом!)
Вероника сыграла важную роль в истории города Корреджио во
времена итальянских войн императора Карла V и короля Франциска I.
Вместе со своими братьями Бруноро и Уберто она отказалась от
профранцузских настроений в своей семье и встала на сторону
императора. Она адресовала монархам стихи, повествующие о
необходимости мира.
В 1520 году Вероника получила от императора Карла инвеституру
на земли Корреджо для своих сыновей. А в 1522 году она посетила
Парму, в 1524 году Феррару и Венецию, а затем вернулась в
Корреджио. В 1526 году она вооружила своих горожан на оборону
против набега, возглавляемого Фабрицио Марамальдо.
На коронации Карла 24 февраля 1530 года в Болонье Вероника
помогла устроить временное примирение между враждующими
группировками. 23 марта 1530 и в январе 1533 года император
посетил её город. Во время первого визита, ради которого она
вернулась в город из Болоньи, император подписал с ней договор,
позже нарушенный, о том, что Корреджио не будет подвергаться
осадам. В 1535 году она была в Неаполе после возвращения Карла из
Туниса.
В 1538 году она организовала успешную оборону своего города от
соседнего герцога Галлеото Пико делла Мирандола. Сохранились
письма, в которых она описывает голод и чуму, от которых страдают
осаждённые горожане.
Между 1546 и 1550 годами император уже выплатил городу сумму
на строительство крепостных стен, желая иметь в своих владениях
крепость. Все эти события свидетельствуют о её активной
деятельности, заботливости, проницательности и успехе в качестве
политика и государственного деятеля.
В 1549 году Вероника сопровождала свою невестку в Мантую на
свадьбу герцога Франческо III c Екатериной Австрийской. Вернувшись
оттуда, она скончалась в 1550 году. Похоронена рядом с мужем в
церкви Св. Доминика. Обе могилы уничтожены в 1556 году испанцами,
удерживавшими город против войск папы и его союзников.
Сохранилось 80 её стихов и 150 писем (современное критическое
издание Алана Баллока в настоящий момент атрибутирует ей 67
стихотворных произведений). Большинство её произведений — сонеты,
хотя также Вероника писала мадригалы, баллады и станцы. Кроме
политических произведений она писала на тему любви, религии и
пасторали.
Поэма Вероники «Quando miro la terra ornata e bella» входила
во многие антологии ренессансной лирики и обладала таким качеством,
что даже приписывалась иногда Виттории Колонна. Это стихотворение было адресовано
Козимо I, герцогу Флоренции. Предполагают, что в ответ на это
стихотворение герцог дал Иполлито, сыну Вероники, в управление
Сиену.
Классические сборники Гамбары оставляли многие её
стихотворения ненапечатанными. С 1553 по 1995 годы стандарт
«полного» издания тем не менее исключал её любовные стихотворения.
Все стихи, которые сумел опубликовать Коста в 1890 году под
заглавием Sonetti Amorosi Inediti o Rari di Veronica Gambara da
Correggio, являются любовными, полными отчаяния и пессимизма, что
заставляет считать, основываясь на истории её жизни, что у Вероники
были любовники до и после замужества. Семья Гамбары, занимавшаяся
изданием её трудов, не желала, чтобы о подобных вещах было
известно, так как это противоречило бы традиционному образу
целомудренной дамы, чья жизнь была посвящена городу, литературе и
сыновьям. Поэтому первое место отводилось патриотическим стихам,
затем переписке с уважаемыми гуманистами Бембо и Колонна.
Редкий случай её датированного творчества — выход в печати в
1504 году «Or passata è la speranza» вместе с другой лирикой,
которую положил на музыку композитор Тромбончино. К 1530 году её
поэзия была известна на полуострове, с 1535 года её стихотворения
начинают включать в антологии. Сама Гамбара не занималась печатью
своих трудов.
Посмертно ряд её стихов был напечатан в Венеции в сборнике
«Rime di diversi eccellenti autori bresciani» (1554). «Fiori delle
rime dei poeti illustri» были изданы в Венеции в 1558 году. Также
её напечатали в самом раннем из сборников, полностью посвященных
женской поэзии — «Rime diverse d’alcune nobilissime, et
virtuosissime donne» (1559).
Феличе Риццарди был первым редактором, кто издал книгу,
состоящую исключительно из её произведений — только в 1759 году в
Брешии вышли «Стихотворения и письма» («Rime e lettere»). Он собрал
42 произведения, распределив их в хронологическом порядке по своему
разумению.
До свадьбы темой стихов Вероники была драматизация борьбы с
домогательствами мужчин, ищущими её любви, тоска и отсутствие
самоуважения. Став замужней женщиной, Вероника начала писать более
спокойные произведения (по крайней мере, пока не скончался её
супруг). Есть ряд сочинений, написанных с дипломатическими
(практически льстивыми) целями. Самые известные её стихи воспевают
пейзаж, оплакивают смерть супруга и отдельных поэтов и друзей,
восхваляют сильных политиков и воспевают дружбу с поэтами.
Преобладает любовная лирика, часть которой несёт явные
автобиографические черты. Настроение произведений часто печальное,
с гневом, обращённым против себя. Встречаются и эротические
моменты.
Несколько стихотворений Гамбары перевела на русский София Пономарева. Я, мягко скажем, не в восторге от переводов, однако других нет.
Несколько стихотворений Гамбары перевела на русский София Пономарева. Я, мягко скажем, не в восторге от переводов, однако других нет.
Что касается портрета в этом посте. Он принадлежит кисти Антонио Аллегри, известного под прозвищем Корреджо, Вероника Гамбара была его патронессой. Есть версия, что на этом портрете дамы в скромном вдовьем одеянии изображена именно его покровительница, однако, есть и другие мнения.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
17.02.2018 —
Ева Ибботсон, сказочница
13.02.2018 —
Настя Рыбка «Дневник по соблазнению миллиардера»
06.02.2018 —
Реалистическая фантастика?
01.02.2018 —
Мемуары Валентины Ходасевич
Архив записей в блогах:
Одна из главных позиций в современной теории ценностей сводится к тому, что единственная высшая ценность — это удовольствие, а все остальные ценности — это виды удовольствий. Именно удовольствие является подлинной самоценностью [intrinsic value], именно оно делает ценное ценным. В самом ...
Длинные, распущенные по плечам волосы, требуют молодого лица. Об этом как-то забывают наши некоторые возрастные актрисы, которые уже довольно в серьезном возрасте носят прическу, которая и не каждой молодой женщине к лицу. Первым, кто приходит на ум, когда речь идет о ...
Мне от деда достался портсигар, старый, потертый... Он прошел с моим дедом всю войну. До войны он работал кузнецом, а войну прошел кавалеристом, можно сказать последний из могикан... С шашкой против танков и самолетов... Воевал на 1‑ом Украинском фронте в составе кавалерийской дивизии. ...
День хирурга Иванова был уныл и тосклив. Он съездил с утра на два патронажа для МСЭК, закрыл три больничных, сломал любимую ручку с пером, прищемил палец дверцей шкафа, когда переодевался, и нашел в чашке с остатками вчерашнего чая жирного и ещё живого таракана. Пациентка, вежливо и ...
Как-то очень уж очень быстро несется Новый год. Не успеешь оглянуться – уже 4 января. Просто бешеные ритмы и скорости. На окраине Киева на автовокзале в современные автобусы «грузятся» пассажиры, отправляющиеся в Европу. Направление на Германию, Вену. Уезжают ...
