Вот еще забавное. Из и про Достоевского.
langobard — 02.04.2021 Тысячи раз слышал цитату: "Широк РУССКИЙ человек - я бы сузил".Никакого "русского" в первоисточнике нет. Пьяный Дмитрий Карамазов несет там про человека вообще.
(цит.) "Красота! Перенести я притом не могу, что иной, высший даже сердцем человек и с умом высоким, начинает с идеала Мадонны, а кончает идеалом содомским. Еще страшнее, кто уже с идеалом содомским в душе не отрицает и идеала Мадонны, и горит от него сердце его и воистину, воистину горит, как и в юные беспорочные годы. Нет, широк человек, слишком даже широк, я бы сузил...".
Что это за "по Фрейду" в данном случае? Почему так захотелось добавить "русского" к "широкому человеку"?
|
</> |