рейтинг блогов

Трудности перевода

топ 100 блогов nehoroshy04.11.2020 Трудности перевода

Майкл Гленни - это, оказывается, очень известный британский переводчик и знаток русской литературы.

Кроме Булгакова ему даже доверили перевод наследия главного нашего светоча - самого Солженицына.

Вероятно, там протеин уже из самих рабочих делают (но это не точно).

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
В детстве читала однажды книгу из серии "альфа-фантастика", были такие беленькие книжечки, я специально за ними на книжный рынок на Елизаровской ездила, и вот даже не помню как та называлась, да и сюжет там был не очень захватывающий, я по-моему вообще ее не дочитала, забыла где-то в ...
Глава министерства обороны Румынии Василе Дынку заявил, что государство готовится принимать беженцев из Украины в случае военного вторжения России. Об этом чиновник сказал в эфире румынского телевизионного каналу Digi24. Дынку отметил, что в условиях любого военного конфликта может ...
...
Ехала позавчера из Зелика на электричке, наслаждаясь новым диаметром, тыкскть, а электричка дальняя, клинская, и народу миллион по случаю вечера воскресенья. И вот впереди меня сидит маменька с двумя шпингалетами - пацан лет пяти и девица на пару годков постарше. И малый, как водится, рот ...
hanako87 from Unsplash " title="Photo by hanako87 from Unsplash " fetchpriority="high" /> Photo by hanako87 from Unsplash Сегодня среда — День самоуправления в соо ...