Шкаф-купе или распашной шкаф: что лучше выбрать
04.04.2025 —
Мелочи 2023, part II
«Second» vs «Deuxième»
green_fr — 11.04.2025
Рассказали недавно о разнице между «second» и «deuxième»
(оба переводятся как «второй»). «Second» используется для
обозначения второго элемента, когда их всего два.
А «deuxième» — когда больше двух. Мы сидели
за столом, в частности я и Анюта, поэтому
тут же родилась шутка: si elle continue
de se moquer de moi, ma secone femme peut
devenir ma deuxième.Проверил потом, действительно, есть такое различие смыслов, но оно не обязательное, скорее для высокого стиля.
Сохранено
|
|
</> |
«Second» vs «Deuxième»
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
31.03.2025 —
День пианино
Архив записей в блогах:
greenda заметил достаточно забавную ошибку на сайте ЦБ , доллар по 50, евро по 68. Вообще на рублевом рынке достаточно любопытная ситуация, цены на нефть штурмуют новые максимумы Brent по $83 за баррель, WTI почти $81 за баррель, металлы летят вверх, ...
Бабы имеют вспомогательное значение. Их жизнь является продолжением устремлений мужчин. Бабы делают жизнь мужчин более комфортной. И ещё приносят приплод. Но в кризисные переломные моменты происходит сбой. Российская ...
Вы знаете, как я люблю коллаген и продукцию бренда Medi-Peel. Так был ли у меня хоть один малюсенький шанс пройти мимо этой сыворотки? Тем более, что тут ещё у нас ещё и ферменты, и пептиды, и многое другое. Расскажу. Напоминаю, что на косметику и средства для ухода действует ...
Я не пишу о политике. Меня совершенно не трогают все эти завывания либералов о том, что Россия катится в пропасть и скоро мы все пропадем. Если я живу в этой стране, то потому что люблю ее. Если бы я ненавидела Россию, то давно бы отсюда уехала, благо, это несложно сделать ...
Хочется немного порадовать Ваши глаза. И мне кажется нет лучшего занятия, чем любоваться армянскими монастырями. Они прекрасны в любое время года и при любом освещении. А ещё они ...
