Лайфхаки для дебетовых карт: как экономить и защитить баланс
04.04.2025 —
Мелочи 2023, part II
«Second» vs «Deuxième»
green_fr — 11.04.2025
Рассказали недавно о разнице между «second» и «deuxième»
(оба переводятся как «второй»). «Second» используется для
обозначения второго элемента, когда их всего два.
А «deuxième» — когда больше двух. Мы сидели
за столом, в частности я и Анюта, поэтому
тут же родилась шутка: si elle continue
de se moquer de moi, ma secone femme peut
devenir ma deuxième.Проверил потом, действительно, есть такое различие смыслов, но оно не обязательное, скорее для высокого стиля.
Сохранено
|
|
</> |
«Second» vs «Deuxième»
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
31.03.2025 —
День пианино
Архив записей в блогах:
Говядина с хреном 1 кг говядины, 2-3 моркови, 200 г петрушки, 2 луковицы, 250 г хрена (тертого), 150 г маринованных грибов, 50 г масла сливочного, специи, соль. 1 кг говядины 2-3 моркови 200 г петрушки 2 луковицы 250 г хрена (тертого) 150 г маринованных грибов 50 ...
Спасибо за доверие, поиграем в Лавинию Лэ! Сто раз повторю: то, что я вам показываю-рассказываю — только мое личное мнение. Никому не смею его навязывать, конечно же. Поэтому просьба не спорить до хрипоты: я не вступаю в дискуссии, я заранее ...
Про имидж, вот тут: https://evo-lutio.livejournal.com/706087.html?page=2 Поскольку она меня забанила (за что? я со всеми вежлива обычно)... И поскольку тема имиджа меня сейчас очень волнует.... я - девочка 49 + один годик , страшно написать даже цифру:) Так вот. Кто ее читает? ...
А вот куда! Благоверный изобразил Курица была для бульона, уже отварную пожарил с огурцами Еще чеснок, соусы соевый, устричный, рыбный, немного лимонного сока Очень вкусно! И помидоры Как же без них?! )) ...
Часто бывает - говоришь с человеком и вроде нравятся чем-то его слова и кажется, что есть в них какая-то доля правды, а потом вдруг замечаешь, что майка на нем старая, тапки стоптанные, штаны заштопаны на колене, а мебель в его комнате потертая и дешевая. Вглядываешься пристальней, и ...
