Роберт Лафлин (1934-2020)


Роберт М. Лафлин был выпускником Принстонского университета (1956), где изучал английскую литературу. После этого он поступил в магистратуру по антропологии в Гарварде и также обучался в Национальной школе антропологии и истории в Мехико. В 1957 г. он впервые попал в Чьяпас, к индейцам майя-цоциль, и с тех пор его жизнь навсегда оказалась связанной с этим регионом и с этим народом. В 1963 он защитил в Гарварде докторскую диссертацию, а затем до ухода нf пенсию в 2006 работал в Национальном музее естественной истории в Смитсоновском институте.
Лафлин был одним из пионеров этноботаники - изучения восприятия и понимания растений в культурах коренных народов. Начиная с 1960 года он и его коллеги собирали местные растения, описывали их, фиксировали как их используют цоцили и как они их воспринимают (является ли это растение "жарким" или "холодным" и т.д.).

Роберт Лафлин (справа) и его цоцильские друзья и информаторы в Санта-Фе, Нью-Мексико (1963)
Из этой многолетней работы выросла их совместная с Деннисом Бридлавом классическая книга "Flowering of Man: A Tzotzil Botany of Zinacantán" (Том 1 и Том 2).

Но настоящим opus magna Лафлина, вечным памятником ему является "Большой цоцильский словарь из Сан-Доминго-Синакантана" (1975). В оригинале он называется "Great Tzotzil Dictionary of Santo Domingo Zinacantán" и в общем-то определение "Великий" подходит очень точно. Это масштабнейший словарь языка цоциль, собранный более, чем за полтора десятилетия полевой работы. Он включал полные комментарии, массу примеров, грамматический очерк и множество другой ценной информации.

В 1988 это издание было расшиерно и дополнено вместе с лингвистом Джоном Хэвилендом. Туда были внесены данные колониального словаря XVI века, составленного доминиканскими священниками, оригинал которого исчез в годы Мексиканской революции, а сохранилась лишь копия. Это трехтомное издание (Том I, Том II и Том III) включает пространнейшие этнологические, исторические и филологические комментарии, грамматику и массу других уникальных материалов.

Светлая память!
|
</> |