­
­

Рефлексия IX

топ 100 блогов coconutcreamtea25.07.2022

Гены и семейные истории ответственны, пожалуй, не только за мои лингвистические способности, но и за сам мировоззренческий фундамент под моей эмиграцией.

Бабушка и дедушка по отцовской линии, по сути, являлись ‘национальными меньшинствами’ на территории Азербайджана; и если с карабахским дедушкой ‘не всё так однозначно’, то с бабушкой, бакинской армянкой, двух мнений быть не может. В детстве я, конечно, не знала насколько разбросана по миру армянская нация, но в каком-то возрасте додумалась до того, что мои армянские предки были мигрантами. Поскольку дедушка выбрал карьеру военного, миграция поколений продолжалась вплоть до меня - семейное предание гласит, что папа сменил одиннадцать школ до того как окончил десять классов. Дедушка умер, когда мне был год, но папина и бабушкина манера ‘жить налегке’ и нигде не пускать корней органично мне передалась, несмотря на то, что в моей оседлой жизни для этого не было никаких оснований.

Ближайшие родственники по папиной линии жили в Киеве и Баку. Киевские впоследствии переехали в Израиль, а потом частично вернулись в Украину. С бакинскими была куда более трагичная история: все они бежали от резни и погромов 90-ого года… в Литву, Россию, Испанию и Америку. Мой 14-летний ум не мог постичь глубины трагедий и тектонических сдвигов на просторах бывшего СССР, но одно я усвоила — моя родня переезжает и живёт по всему миру — и для меня было неестественно планировать и связывать свою жизнь только с Республикой Беларусь.

Мамина родня тоже только с виду казалась привязанной к месту рождения. Конечно, бóльшая её часть и по сей день живёт в Беларуси, но не там где родилась. Прабабушка и прадедушка жили в деревне, однако деревенскими жителями они не были, а переехали туда во время голода. Трое их сыновей, все с высшим образованием, потом осели в Москве, Минске и той же деревне. Мамин папа, оставшийся на малой родине, умер совсем молодым, и все трое из его детей уехали в более крупные населённые пункты в поисках лучшей жизни. Московская родня впоследствии переехала в США. Минская моего поколения, частично, — в Великобританию, Польшу и Канаду. В общем ‘где родился — там и сгодился’ и ‘мой родны кут’ — это всё не про мою семью. Наоборот, переехать жить куда угодно для меня было более естественным и безболезненным, чем сидеть на месте, где меня что-то не устраивало.

Как бабушка, я не обрастаю ни вещами, ни людьми, и ни по ком не скучаю … Моя давняя подруга-беларуска, попробовавшая пожить в Японии, пожившая в США, вернувшаяся в Беларусь и окончательно осевшая в Австралии, в своё время поделилась со мной ёмкой философской фразой: «ничто не важно, но всё ценно». Я бы эту фразу расширила, включив в неё, помимо мысли о значимости вещей, мысль о большой ценности и не такой уж большой важности большинства окружающих нас людей.

Пустить где-то корни, признать какое-то одно место жительства 'своим', — в итоге оказалось для меня невозможно сложным делом, и к 45 годам я уже с этим смирилась… изо всех сил пытаясь любить свой теперешний дом — не могу думать о нём иначе, как о временном пристанище, до пенсии… и это очень мешает при покупке мебели:))

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Инфляция в России в текущем году не превысит 6,5-7,5%, заявил глава правительства Владимир Путин. По его словам, за два первых месяца весны рост потребительских цен уже начал замедляться. Огромное значение для улучшения этого показателя будет ...
...
Продолжение поста Весна в Коломенском. Погуляв под цветущими яблонями, мы вышли к закуточку, видному издалека. Здесь расположился парк песчаных скульптур. Именно в этот год - 2011- широко отмечалось во всём мире 150-летие объединения Италии. Этому же была посвящена вся экспозиция. ...
фото немцев *** ...
Многие уже знают мою белую кошку Пусю. Она периодически красуется в моем журнале. ...