Разбор письма

топ 100 блогов vare4ka7002.06.2020 У Эволюции разбирают письмо  -  не смогла пройти мимо, ознакомилась.

Дама из Милана жалуется на мужа-итальянца, который изводит ее всячески - то анти-ковидные санитарные нормы нарушает, то обсмеивает ее пузцо, то не дает заменить лампочки на светодиодные, дескать, пожар спровоцируют.
Ссорятся, даже до рукоприкладства доходит.

Над письмом, как водится, собрался консилиум, препарируют ситуацию - только вместо скальпелей клацают этой своей академической терминологией, щипцы, скалки, рапаны, хренаны и так далее.

Подумала - нее,  с этой психологической рогатиной на местного ходить нельзя, не поймут.
И вумные диагнозы раздавать - только зря время тратить.

Диагноз тут может быть один, для пущей убедительности на миланском диалекте, чтоб проняло.

"Te se propri un pirla"

(что значит "ты реально м-дак").
И pirla надо говорить с таким протяжным "и" - пиирла.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Как советских школьников одели по вкусу Николая II и почему большевики отменили уравниловку Сейчас в России нет единых правил относительно школьной формы. Конкретные фасоны и сам факт ношения формы регулируют отдельные школы исходя из своих представлений о дисциплине и прекрасном. Но ...
...но жюри Каннского фестиваля решительно ...
Девочки, а что действенного от сухого кашля можно на ГВ? От тантума верде только хуже, раздражает горло, молоко горячее с медом пью, содой полощу, а воз и ныне там. С перепугу даже сходила сделала ФЛГ - легкие чистые, а кашель так и не проходит, ночью из спальни бегаю в кухню кашлять, чтоб ...
Волевым решением решил отменить премодерирование участников. Не исключено, что тут скоро станет довольно грязно. Но это ничего, все равно камунка давно уже находится в стадии перехода от красного карлика к коричневому. Энжой. хехе ...
Прошел год, как мы с мужем взяли ипотеку. Ничего, полет нормальный. Многие наши знакомые год назад, наряду с поздравлениями с новосельем, переживали: «И зачем вы такой груз ответственности на себя берете», «Подписываетесь на добровольное рабство», «И как вы будете выживать с такими ...