Орели Валонь - Очаровательные невестки

enka_letka — 19.12.2022 По совету bergberg буквально за выходные прочитала два небольших романа современной французской писательницы (моей ровесницы!) Орели Валонь. Как ее имя красиво выглядит по-французски: Aurélie Valognes.

Биография: Орели Валонь родилась во Франции в 1983 году. Она замужем, живет в Бретани. Выпустила уже пять романов, все очень успешные. Свою первую книгу "У нас все дома" Валонь опубликовала в интернете. Как и в случае с Аньес Мартен-Люган, успех превзошел все ожидания. После публикации в интернете роман вышел в крупном парижском издательстве Michel Lafon, а затем в карманном издании и стал одним из бестселлеров 2016 года. Его перевели на десяток языков. По версии GFK-Le Figaro, в 2018 году Орели Валонь вошла в пятерку самых читаемых авторов Франции, опередив Марка Леви.

Так получилось, что я начала со второй книги "Очаровательные невестки".  Дочитала, пока была на маникюре. А что? Гламурненько и даже своего рода по-французски :)



Сюжет:
“Наши очаровательные невестки”, легкий, остроумный роман о запутанных семейных связях, а также о любви во всех ее проявлениях. История начинается в канун Рождества, когда трое взрослых сыновей со своими спутницами жизни приезжают в родительский дом в Бретани. Мартина, мать семейства, изо всех сил старается, чтобы праздник получился веселый, без трений и неурядиц. Однако все с самого начала идет наперекосяк…

Книга недлинная и в-любом случае ненапряжная. Я на самом деле после аннотации ожидала гораздо больше бестактностей и драмы, но видимо, по французским меркам и это достаточная степень конфлита. На мой вкус конец слишком сладкий и лубочный, но поскольку это короткий роман, то я не жалуюсь, что очень мучалась. Мне больше всего понравилось описание современного французского быта: как устроены дома, что едят на Рождество, куда хотят поехать в отпуск...

И несмотря на то, что книга недлинная, в ней поднимается много важных тем:
- как жить вместе в старости, если накопилось много обид? (перекликается с последней книгой Мориарти)
- как принимать гостей, если у них разные ограничения? (вегетарианская диета, беременность итд)
- как вести себя с членами семьи? а с будущими членами?
- как наладить отношения с родителями мужа/жены?

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив