Нет блокаде Кубы!

топ 100 блогов blau_kraehe12.06.2021 Если кто не в курсе, сейчас идет неделя всемирной солидарности против блокады Кубы. Делается это с целью очередной раз оказать давление на правительства перед голосованием в ООН по поводу блокады (спойлер: голосуют постоянно, все время осуждают, но на правительство США это никакого впечатления не производит; тем не менее, если вообще перестать давить, то может стать и еще хуже; империалистические бандиты не должны чувствовать свою безнаказанность).

Так вот, вчера в рамках этой недели в стриме впервые выступили мои товарищи, Юрген Гепперт и Михаэль Куби (его я уже рекламировала, это автор, например, книги о Сталине на немецком).
Там делали двойной перевод (испанский, русский), местами, кстати, корявый, ну первый блин всегда бывает комом. К сожалению, я сама не могла переводить, так как была на работе.

Наши немцы начинаются на 2.27.50.
А вообще весь стрим интересный, советую включить фоном и послушать. Там появляются прекрасные люди из разных стран, звучат новые песни, всем коммунистам и тем, у кого Куба в сердце, слушать обязательно!



И вообще смотрите стримы, пишите в чаты, лайкайте, проявляйте солидарность!

Вот прям сейчас идет еще один стрим:

Оставить комментарий

Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Традиционная анкета, спизженная мною много лет назад у Веры Холмогоровой: Человек года: Навальный. Группа года: Опять "Аквариум". Песня года: Лепс, "Самый лучший день"; "Елка, "Прованс".. Программа ТВ: Не уверен, что это началось в этом году, но ...
Женщины вполне успешно умеют демонстрировать нестяжательство, но как правило, в тех случаях, когда хотят кого-то послать. Как пример, женщина никогда не позволит заплатить за себя неприятному ей мужчине. Способна женщина также и заплатить за ...
Да прибудет сегодня ДАКФЕЙС в наших уютненьких! Объявляю торжественно день тупопездия! Немедленно постим сюда кривые рожи, наслаждаемся, блюем, в общем, окультуриваемся кто как может! В обязательном порядке надо делиться советами, как скривить ...
Что у меня происходит в жизни и всякое личное для тех, кому интересно. Главное пожалуй то, что мы опять в месте с мои французом. Он пожил три месяца у меня в Тюмени, ему тут нравятся и есть планы чем заняться. Сейчас оформляем новую визу ему, дело блин непростое. В целом хорошо всё, ...
Ссылки Да, и напоминаю, что, оставляя небольшой комментарий здесь, хотя бы в виде смайлика и указания что понравилось, а что нет, Вы доставляете мне радость. Спасибо. На появлении ссылки не смею настаивать, но считаю таковую проявлением ...