Непонятный эпизод из Кин-Дза-Дза!
new_rabochy — 29.04.2021«― Здравствуйте.
― Мы пацаки с планеты Земля, а вы кто?
― Это планета Альфа. Сообщите ваши координаты Деконт, она
переместит вас в точку отправления. Всего доброго. ...
― Девушка, а куда вы вот этих вот.
― В малый филиал оранжереи. Возьмитесь за руки.
― Вы что, действительно из людей кактусы делаете?
― Только из плюкан.
― Но наши не плюкане, наши хануидяне.
― Это неважно. Будьте любезны, наденьте дыхательные аппараты.
― Зачем? У вас хороший воздух.
― Именно поэтому.
― Ха! На нее посмотри!
― Спокойно. Одень, Гедеван. От имени планеты прошу, отпустите их,
пожалуйста.А кто может решить этот вопрос?
― Абрадокс, но...
― Ну так веди к нему!
― Веди, а то сейчас я маску сниму и надышу вам тут!
― Вы напрасно беспокоитесь. В наших оранжереях прекрасные
условия.
Цветение. Микроклимат. Покой. Можно только позавидовать.
― Тогда почему, родная, ты тут по травке бегаешь, а не там в
горшочке сидишь?
― Будьте любезны, смотрите под ноги. Вы уже на третий росток
наступили.
― Можете не продолжать. Нет. Соседство с галактикой Кин–дза–дза
— наша беда. Они снедаемы страстями.
― Порочными.
― А продолжение жизни в виде растения для них
благо.
― И для всех.
― Может, мы их вызовем и спросим? Пусть сами скажут, что для них
благо, а что нет.
― Ну, если б им предоставили возможность что-либо решать, то...
― Девочка, вы тут самые умные? Это вам кто-нибудь сказал или вы
сами решили?
― Не будем терять время попусту. Вы существа с антитентуры, и
поэтому я обязан переместить вас в исходную точку отправления или
вернуть вас во времени, в момент, когда вы сами сможете решить свою
судьбу. Выбирайте.»
ЗЫ. Очень похоже на беседы в НР.. Фильм конечно перестроечный и наверняка Данелия и Резо так плюнули в идею мифического коммунизма, ведь в их сердцах и пульсации вен был звук перемен. Предположу что сейчас бы эту сцену написали по другому. Типа из джунглей выходят Адам и Ева в окружении зверей хищных и травоядных, а над головами их витают колибри в хороводах.
― Привет дядя Вова и Гедеван, мы вас ждали. Проблему вашу знаем и сейчас решим, а пока погладьте тигра, вы ему понравились.
― А у вас дети есть?
― Так вы и есть наши дети равно как Уэф и Би, но только пошли погулять и забыли дорогу домой. Через век вспомните тропинку, а теперь отправляйтесь заканчивать то что велит душа..
|
</> |