Мао Цзэдун. Люпаньшань (Мой вариант с подстрочника)
sl_lopatnikov — 30.11.2020
Облака затерялись в руинах небес,
Стаи диких гусей потянулись на юг,
Начертав на прощание знак: «человек».
Путь в две тысячи ли от насиженных мест
До Великой Стены завершит вечный круг.
Кто дойдёт до конца, славен будет вовек.
Над хребтом Люпаньшань, там, где высится пик,
Ветер с Запада треплет полотна знамён.
Вот верёвка, которой в решающий миг
Будет связан измучивший Землю дракон.
Сохранено
|
|
</> |
Мао Цзэдун. Люпаньшань (Мой вариант с подстрочника)
Оставить комментарий
Популярные посты:
Ремонт ванной комнаты: ошибка, которую совершают все Предыдущие записи блогера :
27.11.2020 —
Как и следовало ожидать...
24.11.2020 —
Глобализация и жизнь...
17.11.2020 —
Еще одна идея реализована
11.11.2020 —
О прожиточном максимуме
11.11.2020 —
Трамп и тактика Кутузова
09.11.2020 —
СССР - в чем разница восприятия?
07.11.2020 —
Уроки Октября
07.11.2020 —
Рискую
Архив записей в блогах:
По волнамУ каждой из них своя жизнь, свой цвет и свой хозяин. Но их объединает одно - любовь к волнам, ветру и большим просторам.Моя лодочная фотосессия. Питаю слабость я к этому средству ...
Украинская ночь (1918 год) Что там горит казарма или склады или поместье пана Чиркаша кто наступает красные ли гады или козаки батьки Бульбаша а может это снова анархисты крадут запас технических спиртов или австрийские кавалеристы в капусту рубят матросов и жидов а вдруг вернулись ...
« Новые власти Кыргызской Республики открыты для отношений с Соединенными Штатами , однако приоритетным направлением политического курса для Бишкека является сближение с Россией. Решение президента Атамбаева о вступлении в Таможенный союз может нанести удар по демократическим ценно ...
Борис Регистр — талантливый российский фотограф из Калининграда. Он не делает постановочных фотографий, все его снимки сделаны в один момент и поэтому замечательны. Даже несмотря на то, что некоторые вызывают чувство дискомфорта. ...
(из френдленты.) . ...
