Лион Фейхтвангер. Иеффай и его дочь

"Иеффай и его дочь" - последняя книга немецкого писателя Лиона Фейхтвангера, написанная за год до его смерти.

Основой книги или, лучше сказать, Её исходным материалом является история Иеффай из «Книги судей» в Ветхом завете. Эта книга, седьмая в Ветхом Завете, рассказывает о том, как израильские племена захватили Заиорданье. События, о которых она повествует, происходили между 1300 и 1000 годами до нашей эры.
Сорок семь фраз Библии посвящены Иеффаю, пятому Великому судье Израиля. И из этого небольшого объема получился роман, полный трагедии и страстей.
Иеффай был незаконнорождённым сыном судьи. Поэтому по закону не имел права наследства. Но своей жизнью доказал, что может стать Великим Судьей и объединителем Израиля. О приходе его к власти и рассказывает роман.
Но Лион Фейхтвангер пошел намного дальше. Он написал, опираясь на небольшую информацию Ветхого завета, историю жизни и судьи, и его окружения.
В романе появились новые образы. Его сводные братья, их семьи, жена, друзья и, конечно, дочь, которая хотя и упоминается в Библии, но остается там безымянной. В романе образ Яалы, дочери Иеффая, получился очень милым. И трагедия, которая привела её к смерти, потрясает до глубины души.
Но кроме описания личной жизни Иеффая, автор большое внимание уделил и исторической составляющий. Невероятно интересно читать, как жили люди в те далекие времена, устройство их городов, взаимоотношений между разными слоями населения. Даже про военные действия не менее интересно. И тем более познавательно.
Написана книга отличным слогом, и стиль её соответствует тому далекому времени. В романе использовано много народных выражений, притч, поговорок, что делает книгу живой, перенося читателя в те далекие времена.
Большое место в романе занимает описание взаимоотношений древних евреев с Богом. Интересно, что они ему не поклонялись. Он был просто неотъемлемой частью их жизни. Они с ним советовались, просили помощи и даже порой отказывались принимать.
И еще, конечно, прекрасно описанные персонажи. Сам Иеффай, гордый, свободолюбивый, порой слишком упрямый и самолюбивый. Ни в коем случае не идеализированный автор. Его жена Ктура, любящая жена и заботливая мать, но преданная своему богу, чуждому стране Израиль. И, конечно, дочь Яала, девочка-подросток, трогательная, но сильная духом.
Отличная книга, которая стоит того, чтобы её прочитать. Сейчас, конечно, не узнать, как там было на самом деле, но вариант, придуманный Лионом Фейхтвангером, кажется очень уж правдоподобным