Проблематика роботов-арбитров в командных видах спорта 
Сам с усами 
Affect vs. Effect: англоязычная мафия под прикрытием 
Новости культурной жизни 
Карин Кнайсль: Россия против Европы, распад ЕС и мир после СВО || Не выходя из 
Коть! 
"Пожар", предсказанный Дуняшей Тульской 
Без цензуры / Redacted / 2007 
Классические головные уборы политических движений
11.12.2024 —
Придумайте лучше
ИЗУМЛЯЮСЬ
valeriy-osipov — 12.12.2024
Есть одно словечко, характерное для Аравии. Особенно для стран Персидского залива. Это слово КАШТА كشتة . За ним стоит образ жизни аравийских горожан, поскольку КАШТА означает «пикник». По своей роли в языке оно близко к русскому ДАЧА. Арабы гадают, какой язык подарил им это весёлое, радостное слово? Персидский? Турецкий? Я же воздержусь и не скажу: «Русский».
А на связь с русским мне указал Дмитрий Валерьевич Осипов. Он сблизил КАШТА с русским КОШТ. Владимир Даль, описывая слово КОШТ, назвал его немецким и тут же сам в этом усомнился и добавил про однокоренное КОШТУ слово «но может быть это слово и с чувашского или пермяцкого». Это он сказал про слово КОШТАН «живущего за чужой счёт».
А среди однокоренных есть и такое исконно русское слово, как КОШТОВАТЬ «угошать, потчивать». И вот ещё цитата из словаря Даля: «У нас коштовка, коштуха твер. пск. гульба, пир, пьянство». Ну чем не аравийская КАШТА? Разве только тем, что без спиртного?
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
08.12.2024 —
в Тулу со своим самоваром
08.12.2024 —
Мудреем на глазах
07.12.2024 —
С новым углем!
05.12.2024 —
Не могу молчать: недержание
01.12.2024 —
Массовая глупость
30.11.2024 —
селезёнка Евгения Онегина
Архив записей в блогах:
Отчаянные попытки Кремля спасти свою «партию власти» вполне могут завершиться ничем. Символ «Единой России» получил в 2018 году тяжелейшую рану от своего создателя, и всё, что пока может делать для него Кремль — это не давать добить его окончательно. Но раненый зверь может умереть и сам — ...
Интересно, а где у нее вход? (2 фото) ...
Судно находящееся в море возле Сочи обнаруживает себя на суше в сочинском аэропорту. Экспертиза глобальных данных о движении судов в течение последних двух лет выявила несколько случаев когда группа судов сообщала о том, что [согласно GPS] они находятся на суше, в аэропортах, ...
Читаю в новостях… Читаю, уточню, как всегда заголовок, но на сей раз – в уважаемом бумажном издании. Итак, читаю в новостях: «Зрители до шестнадцати и младше ждут». Пардон, господа-товарищи, но что значит «до шестнадцати и младше»? О каком возрасте идет речь? Ведь и тринадцать лет, и ...
...в условиях средневековых городишек. Я уже рассказывала, что живу в историческом центре древнего итальянского городка, практически на лестнице живу. В комментах мне сочувствовали и интересовались, а как ремонт например делают в таких экстремальных условиях. Вот вчера как раз выдался с ...
