ИЗУМЛЯЮСЬ

топ 100 блогов valeriy-osipov12.12.2024 ИЗУМЛЯЮСЬ 52218233_kLKoux9q8UJrVh5dPQiABGkK6wkZGy989GSHyugVrKQ.jpg

Есть одно словечко, характерное для Аравии. Особенно для стран Персидского залива. Это слово КАШТА كشتة . За ним стоит образ жизни аравийских горожан, поскольку КАШТА означает «пикник». По своей роли в языке оно близко к русскому ДАЧА. Арабы гадают, какой язык подарил им это весёлое, радостное слово? Персидский? Турецкий? Я же воздержусь и не скажу: «Русский».

А на связь с русским мне указал Дмитрий Валерьевич Осипов. Он сблизил КАШТА с русским КОШТ. Владимир Даль, описывая слово КОШТ, назвал его немецким и тут же сам в этом усомнился и добавил про однокоренное КОШТУ слово «но может быть это слово и с чувашского или пермяцкого». Это он сказал про слово КОШТАН «живущего за чужой счёт».

А среди однокоренных есть и такое исконно русское слово, как КОШТОВАТЬ «угошать, потчивать». И вот ещё цитата из словаря Даля: «У нас коштовка, коштуха твер. пск. гульба, пир, пьянство». Ну чем не аравийская КАШТА? Разве только тем, что без спиртного?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Уважамемы совладельцы и соснимавцы! Встала передо мной неуемная жажда снимать видео. И, поскольку волею D70 я оказался привязан к линейке объективов этой конторы фотокорпорации Никон, давно мучался... сначала ожиданием того, что случится чудо, и Никон перестанет быть только ФОТОкорпораци ...
И если влюблённые празднуют 14 февраля, то, чтобы одиноким не было обидно, 15 февраля в Италии празднуют день Святого Фаустино. В отличие от Валентина, Фаустино - покровитель одиноких. Согласно легенде, Сан-Фаустино помогал одиноким девушкам найти "сердечного друга". Да и вообще, ...
13 сентября в 19:00 состоятся открытые общественные слушания «Русская история ХХ века – свобода исследования или свобода преследования?» Участники слушаний обсудят ситуацию, сложившуюся вокруг учебного пособия А.И. Вдовина и А. С. Барсенкова ...
Как ни крути, но родительский опыт копится - изящная замена подгузника, филигранное приготовление смеси или отточенные до автоматизма навыки пользования подогревателем, стерилизатором, соплеотсосом и еще миллионом единиц различный штук, о существовании которых я даже не подозревал... Кароч ...
Альбом: Фестиваль СМИ«Церковные СМИ как общественно значимые инструменты (к постановке проблемы)» — Юлия Коминко, ответственный редактор портала «Православие в Украине»а это мы с Юлей беседуем:Альбом: Фестиваль ...