Хоть бы хны. Почему хны и всегда ли?

k_markarian — 18.02.2023

Новый разбор в стихах известного фразеологизма "Хоть бы хны":

Хоть бы хны – всё безразлично,
Нет реакции на что-то,
Что людей заботит лично:
Ситуация, работа.

И, конечно, на вопросы
Не дождёмся мы ответа,
Если вдруг такого спросим,
Хоть бы хны ему на это.

Если кто вершит геройство,
А вокруг сплошные ахи,
Здесь мы видим то же свойство?
Хоть бы хны ему на страхи?

Так казаться внешне может,
Молчуны герои чаще,
На киношных не похожи
Но зато из настоящих.

Им не хоть бы хны, поверьте,
Нет героев равнодушных,
Тех, кто не боится смерти,
И таких нет средь бездушных.

«Хны» - как хныкать, но не только,
И похрапывать*, заснувши.
Хоть бы хны – тут хны нисколько,
Взгляд безжизненный, потухший

В диалектах «хны» недаром
Означает смерть, кончину.
Безразличие кошмаром
Может пнуть однажды в спину.
18 февраля 2023 (С) Карен Маркарян

*Хны-хны - междомет. подражательное плачу, а иногда храпенью во сне. Уж он давно хны, костр. (слово из Костромской губернии) спит. Дать кому хны, ниж. (слово из Нижегородской губернии) уходить, извести, убить. Толковый словарь живого великорусского языка В.И.Даля

Оставить комментарий

Популярные посты: