чай с самым "аппетитным" названием
enka_letka — 13.01.2024
Вчера в гостях у Янан она предложила попробовать чай 鸭屎香
(Yashixiang ), который из Китая привез Иму, друг Янан. Она сразу
предупредила, что чай нормальный и это по сути нечто среднее между
черным и зелены, но название у него просто кошмарное и в переводе
означает "аромат утиного дерьма"! Я была смелой и попробовала. Чай
и правда нормальный, ничего в нем не напоминает ни об утках, ни тем
более о какашках :))) Гугл перевел мне эти три иероглифа
"утка+дерьмо+аромат" как "утиным дерьмом пахнет", не
догадываясь, что это всего лишь название чая.Я немного поискала в интернете и нашла такое обяснение.
|
|
</> |
Оплата зарубежных сервисов и подписок
внучечка Adel. годик
Россия дореволюционная
10-е годы XXI века на снимках Игоря Стомахина. 2012. «Бал пенсионеров»
Зови меня так, мне нравится это слово
Почему в СССР люде не страдали от клещей
"Боевой" француз, который не смог
Т-34-85 и ЗиС-3 в Волотово (Вел.Новгород)
«Недаром говорят: «Назойлив, как муха». Смахнёшь её со

