Покупка автомобиля без риска: безопасно и быстро с DSS-Group 
Рождественский дождь на грибной улице 
История со скверным концом 
Репетиция новогоднего торта 
Про метро и что делать если вас спихнули с платформы на рельсы... 
Отвязные бродяги - жанр комедии мертв и воскреснуть даже не пытается 
Джонни Депп в «Мастере и Маргарите» 
Китайский аутоканнибализм: болезненные амбиции, уничтожающие страну 
Странные женщины
27.11.2022 —
5 английских идиом и выражений со словом "mother"
9 способов сказать "ЕЩЁ" на английском
liveonenglish — 06.12.2022
Коварное русское слово ЕЩЁ имеет множество
вариантов перевода на английский язык. Давайте разберем все
возможные ситуации со словом ЕЩЁ на английском.
Как сказать "Я ЕЩЁ это не сделал".
Самый распространенный вариант - использовать короткую фразу
"Not yet". Не забывайте, что слово "yet" чаще
всего используется во времени Present Perfect,
поэтому полное предложение "Я этого ещё не сделал" будет звучать
так: "I haven't done it yet".
Как сказать "Хочу ЕЩЁ/добавки"
Например, чтобы попросить добавки в столовой, кафе, расторане,
используйте слово "more".
"Можно мне ещё брокколи, пожалуйста? - Can I have some
more broccoli, please?"
Как сказать "Кто ЕЩЁ идет с нами?"
Используйте фразу: "Who else is
going?" Как вы видите, теперь слово ЕЩЁ
трансформировалось в "else".
Как сказать "Что ЕЩЁ ты видел?"
В данном случае также подойдет слово "else": "What
else did you see?"
Как сказать "ЕЩЁ не вечер"
Чтобы перевести это крылатое выражение, нам понадобится идиома:
"The night is still young"
Как сказать "Ещё чего/Ага, сейчас"
Очень полезная фраза и в английском языке её можно сказать,
используя несколько вариантов:
Первый вариант - As if!
Второй вариант - No way!
Третий вариант - Yeah, right!
Как сказать "Мы ещё не приехали?"
Здесь опять поможет уже известное нам "yet": "Are we there
yet?"
Как сказать "Сколько ещё ждать?"
Фраза для самых нетерпеливых: "How much
longer?"
Как сказать "Ещё как!"
Например, если вас спросили "ты голоден?", а вы и правда ОЧЕНЬ
голодны: - Are you hungry?
- Hell yeah!
Если статья была полезной - не забудьте поставить лайк,
написать об этом в комментариях и подписаться на канал, чтобы не
пропустить ничего нового.
Ещё больше полезного контента в моем Telegram-канале
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
13.11.2022 —
Как сказать "ЭТО ПЛАТНО" по-английски
Архив записей в блогах:
В Библии написано, что в конечном счёте нас ждёт Апокалипсис, но, когда он произойдёт никто не знает. Понятно, что радости такого развития событий никто не желает, однако, если ...
Чего вы там роетесь, о высокодуховно встающие с колен? Ищете сало, которое хохлы уронили?!! :) Или это у вас скрепы потерялись? :) ...
Иногда мне встречается женщина, от которой я начинаю кайфовать. Я не видела ее задницы или ног, но она мне нравится. Есть в ней что-то такое. Хочется рассматривать. Хочется услышать, как она говорит и смеется. Как берет стопку в руку и как удивляется. Хочется узнать ее поближе. Мне ...
Здравствуйте уважаемые. Вспомнил тут фильм, который я в своем детстве считал одним из самых-самых любимых - работу режиссера Леонида Нечаева "Приключение Буратино". Фильм был снят на киностудии "Беларусьфильм" в 1975 году, и это не просто сказка - это настоящий мюзикл. Посудите сами - ...
О сексе, ясен пень. О чём же ещё принято писать в ЖЖ по пятницам. Не о жопах же топ-блогеров, в самом деле. Вчера целых два перла попались на эту животрепещущую, для многих здесь, тему. Одна блогерша разнылась постом о том, как сходила на поебушки с мужичком с СЗ, а тот, вместо того, что ...
