Закопать бы их в могилу!

топ 100 блогов kinanet28.06.2024 Смотрю фильм "Непогребённый" Марты Месарош и возмущаюсь. Картина о бывшем премьер-министре ВНР, подвергнутом репрессиям после венгерского восстания, непонятно почему попала в Рунет, хотя нет там некоторых поздних работ Месарош, например, третьей части её полуавтобиографической антитоталитарной трилогии. Но вот насколько тупыми надо быть сочинителям русских субтитров, чтобы Имре Надя превратить в Наги, а Яноша Кадара, ставшего на долгие годы лидером Венгрии, упорно именовать Кадором?! Трудно было свериться с доступными источниками?!
Закопать бы их в могилу!

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
мурз, этот чумовой пост сколько продержится в жж, по-вашему? будет оч. странно, если хоть сколько-нибудь после нач. рабоч. дня у роскомпозорцев, с такими-то пассажами: " Это - предательство и госизмена, потому что такого уровня некомпетентности просто не существует. ". и почему не ...
Все эти отрывки из воспоминаний ветеранов собраны мной на сайте "Я помню". Герои ...
Карма как ее понимали мои предки. Жизнь и смерть есть суть одно и то же. Умирая, мы оставляем все, что было нам дорого в этом мире, но после смерти нас это более не тревожит. Умерев, мы пребываем в состоянии покоя ровно до тех пор, пока не рождаемся вновь и все не начинается с ...
Тут весь Израиль уже не первую неделю шумит, гудит по поводу происшествия в ночном клубе, куда пришла пьяная дурная на всю голову бабенка, вылезла на сцену танцевать, разделась и, которую в течение нескольких часов оттрахивали мегасамцы-посетители, а остальные пассивно наблюдали и снимали ...
Последние заявления российских экономических властей (МЭР, Минфин, ЦБ) и данные статистики свидетельствуют о том, что наша экономика вступила в полосу рецессии, а промышленное производство (особенно высокотехнологичное) падает уже давно. Та же картина в сельском хозяйстве. Уже ...