ЯЗЫКОВАЯ ИНТЕГРАЦИЯ. ТРУДНЫЕ ШЛЯХИ.
sinli — 17.07.2025
Маня любит круассаны,
А Натан - рогалик.
Мои творческие планы:
Еду в Кирьят-Бялик.
Вынужден от волнения перейти на прозу. Последний разговор об этом
месте у меня был в овощном отделе супермаркета с знаменитым
городским архитектором (у нас тут такой порядок, где встречаемся,
там и разговариваем).
Архитектор родился в СССР, но в 8 лет по гомулкинскому призыву
семью отпустили в Польшу. Отец решил не ехать сразу куда хотелось,
а привезти с собой денег и семья на 4 года переехала в Германию. И
уже оттуда, с деньгами, - в Бялик.
В Бялике будущего архитектора посылали в магазин с длинным списком,
подразумевая, что иврит лучше учить в муках повседневного общения,
и всё шло хорошо, пока старшие не заметили, что ингеле приходит
домой с безупречно выполненным поручением и всегда очень
быстро.
Проведённое расследование установило, что в магазине, на улице, в
школе и вообще в Кирьят-Бялике иврит нужен дотоле, доколе ты не
владеешь польским или немецким, а если владеешь...
И нашего героя с целью усиления абсорбции отдали далеко от Крайот -
к тёте в Рамат-Ган, и там местные уличные хулиганы довели его
русский до совершенства, а на иврите он до сих пор пишет без
уверенности.
Мне в Бялик уже в конце недели, как будет по-польски "Где здесь
оперный театр"?
|
|
</> |
Сравнение энергозатрат при добыче разных монет 
Таиланд стремится к железнодорожному сообщению с Китаем 
Интервенция НАТО и ядерный тупик 
Есть в осени первоначальной 
40 лет альбому Boney M. "Eye Dance" 
Без названия 
Как он заработал 14 млн за год на изменении агрегатного состояния вещества 
За Савёловским вокзалом 
Египетский павильон Останкинского дворца. Часть 2 
