ВОТ КАК!

atsman — 30.01.2022 "I do ask that because, uh, you know... Given Canada’s support of Ukraine in this current crisis with Russia... I don’t know if it’s far-fetched to ask, but... But there’s concern that... Russian actors could be continuing to fuel things as this, as this protest grows, but perhaps even instigating it from... from the outset" (интервью с министром общественной безопасности Канады).

(Буквальный перевод) "Я всё же спрошу об этом, эээ, потому что, знаете... Имея в виду поддержку Канадой Украины в этом нынешнем кризисе с Россией... Я не знаю, не будет ли это преувеличением спросить, но... Высказываются опасения, что эти события, по мере того, как протест растёт, могут по-прежнему подпитывать, возможно, даже провоцируют с самого начала (*говорит со значением, подняв кверху брови*) игроки из России".



CBC слов на ветер не бросает. CBC (Си-Би-Си, the Canadian Broadcasting Corporation, Société Radio-Canada), Канадская радиовещательная корпорация, "is a Canadian public broadcaster for both radio and television. It is a federal Crown corporation funded by the government" (https://en.wikipedia.org/wiki/Canadian_Broadcasting_Corporation).

_______________________________________________________________________________________________
В Википедии появилась словарная статья Freedom_Convoy_2022 (https://en.wikipedia.org/wiki/Freedom_Convoy_2022).

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив