Partner China: прямая трасса от китайских производителей к российскому бизнесу 
01.04.2024 сны предсказания Немо часть 1 
Весеннее солнце 
Кто понесет ответственность? 
Кузя - пациент N2 
На Украине прекратил свое существование реестр «международных спонсоров войны» 
Совершенный человек... размышлизмы 
Мне бы женщину в собственность, тогда бы я ее обеспечивал 
Испытание гиперзвуковой ракеты накануне Дня Солнца
29.08.2023 —
Вы знали, что кофе у Набокова — среднего рода?
"Вот и лето прошло". Как философское стихотворение А. Тарковского превратилось
materik_knig — 31.08.2023
Сегодня 31 августа - последний день лета. Признайтесь, крутятся ведь в голове слова: "Вот и лето прошло, словно и не бывало..." И мотивчик сразу этот попсовый, Ротару который, два притопа, три прихлопа.
Многие удивятся, узнав, что слова-то позаимствовали у большого поэта, который еще Серебряный век застал, Арсения Тарковского. Так и хочется прибавить "отца Андрея Тарковского". Хотя, по уровню таланта, он не уступает сыну.
Просто Арсений Тарковский попал в эдакий разлом. Для Серебряного века он был слишком молод, чтобы не сказать, мал возрастом. К шестидесятникам тоже не примкнул. Важно ли это? Наверное, ведь быть талантливым и известным - далеко не одно и то же.
В советское время стихи Арсения Тарковского практически никто не знал. Первую книгу сразу после войны печатать отказались - недостаточно идеологии. Да и сейчас сборник стихов еще поискать. Больше он был известен как переводчик с восточных языков.
Стихотворение "Вот и лето прошло" Тарковский написал в 1967 г. Поэту было 60 лет. Возраст подведения итогов. И его нельзя в полной мере оценить и понять в двадцать:
Тем более издевательски звучит попсовый мотивчик и выкрикивание этих строк Ротару, под который дрыгались на дискотеках в перестройку. Что это? Зачем? Меня каждый раз коробит это несоответствие - "в одну телегу впрячь неможно коня и трепетную лань".
Стихотворение "Вот и лето прошло" звучит в фильме Андрея Тарковского "Сталкер", где его читает Александр Кайдановский. Совсем другое впечатление, не правда ли?
Все, что сбыться могло,
Мне, как лист пятипалый,
Прямо в руки легло,
Только этого мало.
Сохранено
|
|
</> |
"Вот и лето прошло". Как философское стихотворение А. Тарковского превратилось
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
20.08.2023 —
Летние истории русских классиков. 10 книг
Архив записей в блогах:
В моей ЖЖешечке в последнее время много пишу о фильмах. Сегодня с френдами пошла на просмотр еще одного фильма, название которого можете прочитать в заголовке. Радует, что это за неделю уже второй армянский фильм, который мне понравился. Наши ...
Как ни посмотри, а со всех сторон в принципе положительные. Давайте по пунктам. 1.Украина. Украина прогнала коррумпированное, предельно некомпетентное, ...
По информации источников нашего блога, в ходе прошедшего в Киеве заседания франко-украинского Комитета по вооружению заместитель министр обороны Украины Александр Миронюк заявил о заинтересованности украинской стороны в закупке французских корабельных зенитных ракетных комплексов MBDA ...
Мой друг -лезгин из Махачкалы , грузины их - "леки "называют и усрашают до сих пор маленьких детишек если те плачут, -не плачь,а то леки придут ,так вот он рассказывал про рынок в Махачкале. Самая глвная достопримечательноть рынка -огромнейший ангар ...
Имеют ли обратную силу законы РФ?
Недавно, отчитываясь в Думе о работе правительства за прошедший 2011 год, действующий Премьер- Министр и потенциальный Президент РФ В.В.Путин вспомнил об одной общепризнанной юридической аксиоме- «Закон ...
