ЗОЖ. Почему забота о здоровье здоровье становится трендом? 
Утренний глоток поэзии 
Необычные пассажиры из российского метрополитена 21.04.25 
В Петербурге был туман... о котиках, воронах и изысканных деликатесах 
Ущемление прав по национальному признаку 
Красивое... 
А есть среди моих читателей любители рыбалки? 
Атака на Крым. 24.04.2025 
Как жить то?
19.03.2010 —
реалии вонтыд!
Уметь (не "мочь" или что-нибудь такое!!!) - любой западно-европейский
ru_translate — 04.04.2010
Есть ли хоть в одном из крупных западно-европейских языках, которых
пятьНмецкий
Французский
Английский
Испанский
Итальянский
хрошее "уметь"??
Я НЕ СПРАШИВАЮ "МОЧЬ" ИЛИ "ИМЕТЬ СПОСОБНОСТЬ"
Есть ли хоть в одном из этих языков хорошее "уметь"?
"Иметь врождённую или приобретённую способность в нейронах, не считая состояния рук и ног, одним словом". ТОЛЬКО ТАК - ЕСТЬ?
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
01.03.2010 —
Marcel Bich
16.02.2010 —
вопросы к переводчикам художественных книг
04.01.2010 —
Задачка для переводчиков, Eng->Ru
Архив записей в блогах:
Собирали эту штуку примерно как О Джей Симпсон собирал пушку во второй части "Голого пистолета". Ролик для тех, кто не помнит. Ответа не знаю, просто любопытно. Съездил отлично. По итогам будет пост в сообщество и большая инструкция для ...
Обычно корабли, чтобы преодолеть плотину ГЭС, проходят через шлюзы, но, оказывается, есть ещё и более сложные и дорогостоящие гидротехнические сооружения - это судоподъёмники. Они различаются по способу перемещения судов, по направлению перемещения, по типу привода и балансировке. В целом ...
Этот ролик я размещаю не как очередную иллюстрацию к тезису "любое развитие ситуации на бУ меня устраивает, потому что вариантов, меня не устраивающих, уже нет", - хотя, если честно, не без этого, - и не для того, чтобы удовлетворенно помурлыкать (ну разве что совсем чуть-чуть), а для ...
Некоторое время тому назад мне пришло письмо. От бывшего эмигранта из СССР, давно приехавшего в США. Который внезапно обнаружил, что его дочь-студентка стала убежденной коммунисткой, активной участницей BLM. Попытки отца объяснить собственной дочери, что она поддерживает совершенно ...
Не бейте сильно если баян, просто покажите ссылку на картинку. Значит, ситуация ...
