Такие разные девушки их харчевни

Нашла тут один пост про песню Новеллы Матвеевой «Девушка из харчевни». У Матвеевой – то ли 400, то ли 600 песен, но эта – самая известная. Сама она ее не очень любила исполнять: ей не нравилось, что женщины в зале начинают прикладывать платочки к глазам. Матвеева не была сентиментальной.
Все песни Матвеевой лучше всего получались у нее самой. Она играла на семиструнной гитаре, играть ее научила мать. Неповторимый голос Матвеевой – звонкий колокольчик – завораживает. И не мешает, что она немного шепелявит.
Ее девушка из харчевни – не от мира сего. Она полюбила навсегда. Но бывают ли такие неземные служанки в харчевнях?
Но песню исполняли и другие певицы и актрисы. Я заметила, что каждая из них в этой песне раскрывала свою сущность.
Вот поет Татьяна Доронина. У нее играют музыканты. Мелодия песни – это старинная английская песня «Зеленые рукава».
От пения Дорониной становится страшно с первых слов. «Не так я страшно люблю» – как бы не так! Именно, что страшно. И кто бы посмел уйти от этой женщины? Тем, более, кто ушел бы живым? А в конце, когда она поет «А что я с этого буду иметь, того тебе не понять», Доронина так улыбается, что очевидно, что все-таки набравшемуся смелости и удачи уйти, несдобровать.
И совсем не похоже, что это поет девушка из харчевни, а не могущественная дама.
Очень отличается от пения Матвеевой, но парадоксально, что актриса угадала характер Матвеевой: та вовсе не была такой невинной овечкой, какой она предстает в песне, а умела ненавидеть.
А это – пение Вероники Долиной.
Слушайте, ну хабалка же! Исполняет что-то блатное. Такое впечатление, что поет пьяная женщина, и, может быть, правда, служанка из харчевни.
А это поет Елена Камбурова. У нее получилась какая-то цыганщина. Неожиданно.
Есть еще много исполнительниц, но пост и так затянулся. Остальные – они никакие, хотя, может быть, я не всех нашла.
|
</> |