Странный перевод

топ 100 блогов useless_faq15.07.2010 Давно хотел узнать, на что рассчитывает производитель делая такой перевод слов, ведь если заказчик из России то можно попросить правильно написанные слова, а если это перевод китайских работников не знающие русского, то зачем тогда эти пульты закупают на рынок России?

Странный перевод

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Выражение «картина Репина «Приплыли» стало настоящей идиомой, которой характеризуют патовую ситуацию. Картина, ставшая частью фольклора, действительно существует . Вот только Илья Репин никакого отношения к ней не имеет. Картину, которую народная молва приписывает Репину, создал ...
https://vk.com/video-34740837_456256251 22 июня Boeing 737-500 авиакомпании Air Peace, на борту которого находилось 87 пассажиров и шесть членов экипажа, совершал внутренний рейс из столицы Нигерии Абуджи в Порт-Харкорт. При посадке воздушное судно выкатилось за пределы полосы. В ...
Итак, я наконец стала обладательницей замечательного мультигриля с четырьмя насадками-пластинами для выпечки гофров, для сэндвичей, донатсов и панель для гриля. Для тех, кто в поиске, делюсь ссылкой . Правда доставка осуществляется по ...
Как я и говорила выше, в связи с выявленными нарушениями участия в конкурсе, и по ...
27 декабря 2010, 17:05. Аэроэкспресс привез меня в Шереметьево-2. Я торопился, потому что мой рейс в Стамбул по расписанию должен вылететь в 18:40. На перроне было много людей, все спешили успеть и неизменно тупили у турникетов в конце платформы. Когда я, ...