шарман (ленгвиздика)

топ 100 блогов anti_fasmer11.12.2023 ШАРМАН. милый, прелестный, очаровательный, живописный красивый. От французского, само тобой разумеется, charmant.



Только отмороженный на всю голову лингвофрик будет искать в этом слове славянские корни. И мы не будем. Или, попробуем? Берём "Старославянский словарь по рукописям X - XI веков" под редакцией Цейтлин, Вечорки и Благовой, изданный Институтом Славяноведения и Балканистики Российской Академии Наук и Славянским институтом Чешской республики в издательстве "Русский Язык" в 1999 году и открываем на стр. 689. Бинго! Вообще ничего похожего:

"...ШАРОПИСАТЕЛЬ. тот, кто пишет красками. живописец.
ШАРЪ. краска.
ШАРЪЧИЙ. тот, кто пишет красками. живописец. ..."


Для справки, французский язык в качестве обязательного государственного языка во франции был утверждён только в 1539 году. В латинском языке, который использовался до этого, .похожего слова нет.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
В конце 90-х и в начале 00-х мой старший сын Дмитрий работал с модельными агентствами, фотографировал девушек. С Димиными портфолио кубанские красавицы побеждали в кастингах, отправлялись покорять Париж, Токио, Москву и другие столицы мира, выступали на серьёзных подиумах, становились ...
Просто вкратце, почти для себя, оправдать состояние жидкой тряпочки: смотри мол, мужик, что у тебя было. Проснулась в 8, чтобы успеть и позавтракать и почитать присланные мне лабораторные работы к сегодняшним двум парам до того, как нужно будет готовить комнату и детей к урокам ...
Поведение этих горных обезьян не может не удивлять. Японские макаки наслаждаются купанием в источниках прямо как ...
Поздравим людей, мысли которых прекрасны и совершенно не совпадают с реальной жизнью. Всех философов и просто философствующих - с прошедшим (вчера) Днём философа! ...
Русская озвучка мощной инфографики потерь во Второй Мировой войне ...