рейтинг блогов

Шана това у метука!

топ 100 блогов natali_ya18.09.2020 Звонок другу:
— Давид, у вас же, у евреев, сейчас наступает 5781 год?
— Да.
— Слушай, а не можешь рассказать, как все же закончился 2020?


Сегодня по иудейскому календарю наступает 5781 год.

К сожалению, в этом году коронавирус внес свои коррективы и в празднование еврейского Нового года — карантин вводится в сезон еврейских праздников по всему Израилю, начиная с пятницы, 18 сентября. Я об этом уже писала.

Вот как остроумно это изобразил в ФБ Валерий Даниэль Карасик:

Шана това у метука!

А вторая картинка требует пояснения.

В "Вестях" лажанулись с переводом правил карантина и слово "שהיה" - "пребывание" перепутали со словом "שחיה" - "плавание".
В результате вместо: "Запрещено пребывание в чужом доме (даже близкого родственника)" родился шедевральный запрет, который вы видите на картинке.

Шана това у метука!

И всё равно: Доброго и сладкого года!
Здоровья и благополучия всем нам!

Всех, кто празднует, с Новым Годом!

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Что-то пошло не так? Какое-то решение не состоялось? Или состояние дел заставляет нас ждать небывалого, того, чего ждать не следует? Почему так серьезно объявленную и обставленную встречу депутатов и Путина в Ялте не транслировали в прямом эфире? Почему на сайте президента нет ни ...
На днях сестру разозлили. Продаваны из К&Б.   Решила она купить бутылку пива для маринования мяса на шашлык. А пиво то не продали.    Запросили паспорт. Мол, имеете ли вы право. Есть ли Вам 18 лет. Надо ли говорить, что у сестры старшей дочери 18 почти и сестра, если ...
Все помнят за что скакал Майдан?! За основополагающее для украинца: за каву в венской опере по субботам, за европенсии по 3 тысячи евро (интересно у самих немцев, чехов, французов у всех такая пенсия?!), за кружевные труселя и за безвиз. Вот это основное называли тогда на Майдане! И ...
Много раз слышала, как это было) Повезло быть самой маленькой(младшей)) И так всю жизнь. Каждый рассказывает, как помнит до своих важных мелочей. Главное с любовью. На стене напротив маминого окна, было написано: "Если мальчик, то Павел, если девочка- Ирина") Почему- то решение по ...
Доброго утра уважаемые пятничные ханыги и ханыжки (женщины). Вопрос до вас имею, какое пиво пьете и в какой таре его покупаете? Просто грядут изменения кое какие в ваших пристратиях. Раки самарские крупные, пиво "Дуб и обруч". Тема такая, федеральные депутаты взяв денег у водочник ...