Ru-En

Друзья, нужна помощь в переводе местного названия животного. Дальневосточный трубач - моллюск, тону в разновидностях, не нахожу подходящего эквивалента. Может, кто-то с ним сталкивался?

Предыдущие записи блогера :

07.05.2021 — Словарь английских литературных имен

04.05.2021 — Японский язык

29.04.2021 — En

23.04.2021 — en-ru

19.04.2021 — En

16.04.2021 — Ru">En->Ru

Архив записей в блогах:

Любопытная книга из прошлого века

В 1907 году в русскую литературу ворвался взбудораживший читающую публику роман "Санин" Михаила Арцыбашева. Сегодня это имя забыто и мало кому известно, а в начале прошлого века "Санин" просто гремел. Роман называли скандальным, аморальным, порнографическим... А автора нарекли ни много ...

Однако...

. Хорошо, что уезжая в далекие страны, включил функцию, разрешающую комментарии только взаимным друзьям. Вот только-только часов с самолета - просмотрел из нескольких тысяч комментов только последние пару сотен. М-да, братцы, "любите" вы меня )))) Самое мягкое - "надеюсь, что глобуса в арм ...

Площадочные вопросы

1. Дочь доросла до площадок, а я совершенно не представляю себе, как там гулять. Ходит она во всех этих комбинезонах плоховато, все время заносит и норовит упасть. Пять минут побегает, с горки прокачу, на качелях покачаемся, а дальше что делать? 2. Малышей сейчас на улице немного. Она к ...

Путин слил Бабича. И нефть

Спаниелина всё утро напряжённо демонстрировала. Все свои лучшие нравственные качества, при этом – прямо напоказ, с надеждою косясь на холодильник. Потому как повод был: её котёнок настойчиво доставала. Прямо лапой по всем доступным частям организма, из любых положений, даже будучи ...

Опасно быть донором

Выяснил при помощи читателей, в чем причина таких острых проблем со спермой и донорами спермы в Швеции. Все дело, (помимо, естественно, расизма) - в сутяжничестве шведских женщин, и без того ставших уже притчей во языцех (вспомним партнершу Ассанжа, которая обвинила его в изнасиловании ...

Ru-En

Ru-En

Оставить комментарий

Популярные посты: