en-ru

топ 100 блогов ru_translate23.04.2021 Не понимаю, в чем смысл шутки Чарли.
Там они все едут в машине, Вер за рулем, а у Чарли на коленях сидят две корейские девушки.
Девушка извиняется перед Чарли и спрашивает, не придавила ли она ему чего-то важного.
Вер говорит, что Чарли приличный еврейский мальчик, и лучше бы он не знакомил Чарли с этими двумя кореянками.
- Ключевое слово "еврейский", - отвечает Чарли. - Не католический. Наш грех никак не связан с сексом. Это все наши мамы.
Что-то я не понимаю, в каком месте тут должно быть смешно.

Контекст:
“Sorry,” one of the girls said, her voice heavy with a Korean accent, her bright red lips swollen beneath cliff-like cheekbones. “I hope I didn’t crush anything important.”
“Careful.” Ver coughed. “Charlie is a nice Jewish boy. I should never have tried to mix him up with girls like you two.”
“The operative word is ‘Jewish,’” Charlie finally said. “Not Catholic. Our guilt has nothing to do with sex. It’s all about our mothers.”

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Старший научный сотрудник РАНХиГС Иван Любимов для издания VTimes : "В последние недели главной новостью в сфере российского высшего образования стало завершение «Проекта 5–100», который был одним из пунктов майского указа–2012 Владимира Путина. Пять российских вузов должны были войти в ...
Православные празднуют День Святой Троицы Событие, которое легло в основу Праздника Троицы, произошло на пятидесятый день после Воскресения Христа. Отсюда другое название праздника - Пятидесятница. Вот как описывается ...
Врата в ад я открыл совершенно случайно. Правда, уже не помню как. Скажу сразу - 418. Запомните это число. Таково примерное число сортов майонеза которые обсуждаются на сайте "Отзовик". ( http://otzovik.com/food/sauce/mayonnaise/3/?order=rate ) На каждый сорт майонеза, понятно дело есть ...
Если даже в Москве ничего приличного купить нельзя, то за МКАДом -- вьетнамский рынок. Одежда швами наружу, произведена фирмами Рита и Абибас, косметика -- в контейнерах из-под корейской морковки, запредельные цены ебанулись на лишний ноль. В общем, голяк. Ездила недавно в Воронеж к ...
Пока это не значит, что все так и будет. Для начала, это правительство еще надо привести к власти. А это не так просто, хотя главный шаг уже и сделан. И очень похоже, что руку к этому приложили внешние силы. И если так произойдет, то Нетаньяху, несмотря на очень нетривиальное ...