Ru">En->Ru

топ 100 блогов ru_translate16.04.2021 Контекст: хозяйка виноградников спускается в свои подвалы, готовя партию вина к отгрузке, и оглядывает ряды бутылок.

She knew every one of them – had counted and noted them against the bailiff’s reckonings.

На какой это случай она их считала и отмечала?

Спасибо за любые идеи.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Последние новости из области гонений на российских автомобилистов заставляют серьезно задуматься... Наиболее впечатлившая меня история произошла две недели назад. Вот этот замечательный автомобиль в связи с тем, что сейчас участились облавы на подготовленные автомобили, спокойно ...
......, что Христианство - это "три корочки хлеба" для Буратины. Еще раз убеждаюсь, что у Осипова серьезные проблемы с восприятием традиционного Христианства, ...
Разговорился с одной милой, очень пожилой женщиной. Ей под девяносто лет. Но голова в полном порядке. Ее потянуло на политику. Она всегда внимательно, как оказалось, следит за политической ситуацией в мире. Что ж, думающий человек. Не простая старушка. И вот она сказала любопытное: ...
Очередная суббота, и очередная порция ответов на ваши вопросы. Темы сегодня разные: про общение, работу, деньги, путешествия и Америку. Кстати, новые вопросы продолжают поступать - их до сих пор можно задать вот тут . Постараюсь на все ответить. Итак, поехали дальше: 1. Наталия ...
К сожалению, никак не  могу себя заставить разобрать фотографии из Санкт-Петербурга и поэтому сегодня покажу картинки из города Дмитрова, где мы были в прошлые выходные.  Дмитров является одним из старейших городов России и ...
En->Ru">