Ru">En->Ru

топ 100 блогов ru_translate16.04.2021 Контекст: хозяйка виноградников спускается в свои подвалы, готовя партию вина к отгрузке, и оглядывает ряды бутылок.

She knew every one of them – had counted and noted them against the bailiff’s reckonings.

На какой это случай она их считала и отмечала?

Спасибо за любые идеи.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Сделаны в Одессе. Их там с 1962 года выпускают. Какао с молоком и кофе с молоком в твёрдом виде. Сейчас упаковка изменилась, а вкус прежний. Кто помнит - узнают, берут поностальгировать. В 70-х таких в Киеве было много. Редко кто их тогда горячей водой разводил, как рекомендовалось ...
Итак самое главное в иммиграции это не знание языка и прочее бла-бла-бла, а наличие денежных средств или умение их зарабатывать. Таким образом, если у вас нет миллиона или богатых родственников, которые могут вас содержать, в первую очередь надо задуматься о том, как зарабатывать. И об ...
И пофиг, что об этом числе говорят все кому не лень! Я всегда считала, что это мое число, оно всегда сопровождало меня) Если играла в игры, связанные с числами, ставила на 12!) И хочу заметить, что никогда не выигрывала, но продолжала ставить!!)) Еще, мне ...
Враньё ли, если повреждён один замок кабины пилотов, а ты пишешь в бортжурнале про другой? Итак, позвали меня пилоты на транзитный рейс. Транзитный - значит, стоянка короткая, времени мало. Мчусь. Приезжаю. Говорят, не работает верхний замок двери в кабину. Стал разбираться. (а уже ...
С самого утра Агафон Яковлевич твердо решил заняться устройством своей личной жизни. Для этой цели он уже сделал многое – например, побрился. Надел аж полинявшие от чистоты трусы с тигриком, видавший виды костюм, и вышел в подъезд. В подъезде ему встретилась соседка – двадцатилетняя ...
En->Ru">