Российская журналистка временно с детьми в Германии

топ 100 блогов arbatovagidepar12.11.2013 Оригинал взят у Российская журналистка временно с детьми в Германии kunstkamera в Мозговой штурм: ксенофобия
В пятницу, в канун "Хрустальной ночи" и Дня объединения Германии, я впервые столкнулась с проявлением ксенофобии в Самом социальном из государств. Ехали с детьми в трамвае, обсуждали, какие новые слова они узнали за сегодняшний день (это у них такое задание - каждый день узнавать 5 новых слов). Обсуждали, как лучше сказать по-немецки слово "кофта". А усатый дядька в очках и зонтиком вдруг говорит:
- Вы должны научить своих детей немецкому.
- Ну так я этим и занимаюсь, - я сначала даже не поняла наезда.
- Нет, вы этим не занимаетесь. Вы в Германии, а не в России и не в Казахстане. Скажите детям, чтобы они заткнулись.

Я, конечно, попыталась ответить ему на хохдойче что-то возмущенное. Но осталась недовольна своим ответом. Поделилась этим опытом с подругой, которая давно здесь живет. Она ответила: "Наконец-то! Это здесь слышит каждый". Могут сказать в магазине, когда стоишь в очереди и говоришь с кем-то по русски по телефону. Или на детской площадке. А фразу "In-Deutschland-muss-man-deutsch-reden" ("В-Германии-надо-говорить-по-немецки") произносят походя себе под нос, даже не обращаясь конкретно к тебе.

А теперь внимание, вопрос. Правильный ответ в таких случаях всегда приходит постфактум. Но тут не исключено, что ситуация повторится. Поэтому объявляется конкурс на лучший ответ на такой наезд. Ответ должен быть смешной и выставляющий автора наезда идиотом. Желательно, чтобы все в трамвае, кроме него, засмеялись. Можно вспомнить Бората. Ответ может звучать как на хорошем немецком, так и с нарочито сильным русским акцентом. Ответ может начинаться со слов "У нас в Казахстане..."
Ну, например, "Извините, у нас в Казахстане по-немецки говорят только во время ритуального поедания печени ортодоксального еврея". Не поймут? Давайте что-нибудь срочно придумаем.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Поставки российских зенитных комплексов С-400 становятся предметом сложной политической игры в обстановке обострившихся отношений между Индией и Китаем. Россия вынуждена балансировать, пытаясь учесть интересы как Пекина, так и Нью-Дели. Об этом рассуждают эксперты польского издания ...
Что тут можно сказать... Табекс каким то образом "работает" на отвращение к сигарете, то есть если и закуриваешь "на автомате", то прежнего вкуса и удовольствия уже не испытываешь, какая то кака во рту. После сигареты хочется чем то запить эти неприятные ощущения, иначе их еще долго можно ...
всего несколько дней в году, а то и не каждый год. Почему люди вечно хотят трахаться? Утрирую, конечно, но зачем хомо сапиенсу так много секса? Энергозатраты огромные, риск для здоровья, если партнеров менять, а для успешного размножения хватило бы ...
Азия Кейт Диллон известна по американскому драматическому сериалу "Миллиарды" (Billions), во втором сезоне которого она сыграла восходящую звезду хедж-фонда Тейлор Мейсон. Его гендерная идентичность не совпадает ни с женской, ни с мужской. Бритая голова и нейтральная, мешковатая одежда ...
Интересно, кто решает какие аэрофотоснимки купить и засунуть в гуглокарты. Скажем год назад аэрофотоснимки Москвы были просто замечательные. Особенно Кремля - там каждому водителю каждого членовоза можно было практически в глаза заглянуть. А ...