Секреты успешных админов: как зарабатывают на рекламе в Телеграм без вложений 
Про технофеодализм дедули Трампа часть 2 
Пикник... на войне 
Босх: Наследие, сезон 3 
Психопаты-живодёры... 
Категории снабжения 
11 мая ● в России сегодня "Березосок", а в США день "Жривсе"... 
Города Италии. Эмилия-Романья. Часть 1 
Генриетта Барнетт: жизнь в заботах о других
24.10.2024 —
"Место встречи изменить нельзя" (мини–сериал, 1979)
Punky Dunk and the gold fish
loversbooks — 25.10.2024
Решила опять почитать английскую
книжку. И скорее не восстановить свой словарный запас, нет, скорее
дать мозгу работу, не совсем привычную для него.Мне посоветовали читать не адаптированные книги, а английские книжки для самых маленьких Я их немного прочла, но вот эта шла тяжелее всего. Вначале я не могла понять почему. Ну вроде все слова переводятся, и даже смысл вроде бы понятен, но не очень складываются у меня слова в предложения.
Потом до меня дошло: книжка стихотворная! Нельзя сказать, что в ней сильно нарушена структура языка, но мне понимать было тяжелее.
А так милая книжка про котика, пытающегося залезть к рыбкам в аквариум. И сделавшего вывод, что вести себя надо все-таки хорошо, иначе ничем хорошим это не закончится. Ну детям такой вывод да, полезен.
Сохранено
|
|
</> |
Punky Dunk and the gold fish
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Работаю каждый день. Устала как пёсель. В понедельник гулять не пошла. У нас же прям по "Гардемаринам...": "Сначала снег, потом дождь, потом ветер, ёлки эти проклятые!" Сегодня день уборки, и вообще не прогулочный. Но завтра я опять занята. Поэтому сразу как помощница по хозяйству ...
Ничто так не подрывает законопослушности граждан в России, как маленькие объявления на каждом углу о помощи в получении водительских прав, продаже липовых дипломов, больничных, медицинских книжек и регистраций. Это переводит коррупцию на ...
Кто разбомбил ...
Что между ними общего? Ксения Годунова вышивала на ткани с рисунком, аналогичным рисунку на платье Элеоноры: Подробнее здесь ...
Жена спрашивает у мужа: - Вася, а как там на шахте, расскажи? - Я лучше покажу... Закрывает ее в шкаф и начинает лупить ломом по шкафу, поливать водой, трясти его, через полчаса открыл, жена выпала без чувств и лежит. Муж взял, да и поимел ее. Жена очухалась и спрашивает: - Мне ...
