Прямой перевод: Coal(кол`англ:уголь)
![топ 100 блогов](/media/images/default.jpg)
Coal(кол`англ:уголь)
Слово "Coal"(кол`англ:уголь) - это калька с русских слов "калить, уголь"
Источник из "вяк"
Слово "Coal"(кол`англ:уголь) - это калька с русских слов "калить, уголь" при учете перехода "К-Г".
Ссылки
Переход "звонкий-глухой"
Слово "Уголь" - это калька со слова "калить" как основного предназначения
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию/написанию, так и по смыслу"
|
</> |