Простое правило как перестать путать Present Perfect и Past Simple
liveonenglish — 20.03.2023
Present Perfect и Past Simple часто становятся объектами для сравнений.
Главное отличие Past Simple от Present Perfect заключается в том, что в Past Simple мы говорим о законченном действии в прошлом. Это значит, что, строя предложение в Past Simple вам и вашему собеседнику всегда будет понятно КОГДА произошло действие:
«Kevin was at home on his own two years ago – Кевин был один дома 2 года назад»
Мы описали действие, которое произошло и закончилось в прошлом без какой-либо связи с настоящим.
А вот когда мы строим предложение в Present Perfect – нас интересует именно результат в настоящем времени и полученный опыт:
«Kevin has been at home on his own - Кевин был (оставался) один дома»
Хотя Present Perfect и входит в группу НАСТОЯЩИХ времен, предложения, составленные в этом времени, переводятся на русский язык всё-таки в ПРОШЕДШЕМ.
Если статья была полезной - не забудьте поставить лайк, написать об этом в комментариях и подписаться на канал, чтобы не пропустить ничего нового.
Ещё больше полезного в моем Telegram-канале ;)
|
|
</> |
Оплата зарубежных сервисов и подписок
Почему у многих взрослых нет хобби: научное объяснение, которое проще, чем
Кстати...
Снимайте флаги
Птицы у маринистов
У Китая выкрали много важных сведений
Стихи перед сном. Марина Цветаева. Я помню ночь на склоне ноября
Любите тушёнку?
Аллегория зимы

