Простое правило как перестать путать Present Perfect и Past Simple

топ 100 блогов liveonenglish20.03.2023

Present Perfect и Past Simple часто становятся объектами для сравнений.

Главное отличие Past Simple от Present Perfect заключается в том, что в Past Simple мы говорим о законченном действии в прошлом. Это значит, что, строя предложение в Past Simple вам и вашему собеседнику всегда будет понятно КОГДА произошло действие:

«Kevin was at home on his own two years ago – Кевин был один дома 2 года назад»

Мы описали действие, которое произошло и закончилось в прошлом без какой-либо связи с настоящим. 

А вот когда мы строим предложение в Present Perfect – нас интересует именно результат в настоящем времени и полученный опыт:

«Kevin has been at home on his own - Кевин был (оставался) один дома»

Хотя Present Perfect и входит в группу НАСТОЯЩИХ времен, предложения, составленные в этом времени, переводятся на русский язык всё-таки в ПРОШЕДШЕМ.

Если статья была полезной - не забудьте поставить лайк, написать об этом в комментариях и подписаться на канал, чтобы не пропустить ничего нового.

Ещё больше полезного в моем Telegram-канале ;)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Всё больше людей пишет о том, как они привились вакциной и как у них всё хорошо. На второй день хорошо, на третий хорошо. Температура нормальная, кашля нет. Но как-то всё однообразно. Думаю, можно уже начать писать с фантазией. Например. Хокку: После укола Не завершилась ещё Жизнь ...
Бабонькам, которые сами-сами, посвящается. Вчера дочь с мужем плыли на пароме в Финляндию. Обычный паром превратился в украинский ковчег: украинские женщины и дети на полу, в буфете, таксфри. Дочь в своем положении три раза бегала в туалет. - Мама, там все время украинские женщины: ...
В декабре изучал очередной счет Билайна, обнаружил вот такие две таблички. Проверил прошлые счета — тоже самое. То есть они каждый месяц мне начисляли за ...
Фонд "Приютино" располагается в здании, которому 88 лет. Оно было построено при Иване Петровиче Павлове, физиологе, создателе науки о высшей нервной деятельности. Он был первым лауреатом Нобелевской премии 1904 года «за работу по физиологии пищеварения». Все знают про рефлекс собаки ...
Здравствуйте! У вас есть какая-нибудь фобия, пауки, замкнутые пространства там... или что-нибудь эдакое, как вы с ними боролись/боритесь? Да, есть.Я дико, панически боюсь самолетов. Борюсь очень просто - летаю в среднем раз в месяц. Обычно еще и с пересадкой, т.е. два взлета вместо ...