ПРИГЛАШЕНИЕ НА 32-УЮ СМЕНУ В СОНДОВОНСКИЙ МЕЖДУНАРОДЫЙ ДЕТСКИЙ ЛАГЕРЬ


김일성-김정일주의청년동맹
KIMILSUNGIST - KIMJONGILIST YOUTH LEAGUE
P. O. BOX 10 PYONGYANG, DPRK E - MAIL: [email protected]
TEL: (850-2) 18111/EXT.341-8017 FAX.(850-2)381-4410,2100,4416
Дорогие друзья, Международный отдел Центрального Комитета Кимирсенско-Кимченирского Союза Молодежи КНДР шлёт тёплый привет из Пхеньяна и приглашает российских детей на 32-ую смену Сондовонского международного детского лагеря, которая будет проходить на живописном Сондовонском берегу с 25-ого июля по 1-ое августа.
Отдыхающие будут принимать участие в различных спортивных и развлекательных мероприятиях, а также в интернациональной культурной деятельности, - церемонии "День Нации", в спартакиаде и конкурсе по приготовлению национальной кухни своей страны.

С этого года организуется особая программа посещения Масиренского горнолыжного комплекса, включая экскурсию на канатной дороге.
Вместе с тем, до и после лагеря организуется посещение Родного дома Ким Ир Сена - Мангендэ, Мангендэского дворца школьников и детей, дельфинария "Рынра", Мунсуского аквапарка, центрального
зоопарка, музея природы и других мест, а также просмотр акробатического выступления.

200€ с человека на пребывание, расходы на международный транспорт оплачивает сторона прибывающих.
Приезд 21-ого июля и отъезд 4-ого августа. Мы надеемся на весёлую встречу с Вашей группой в Сондовонском международном детском лагере, во дворце и отеле для детей, который прекрасно воздвигнут на
Сондовонском побережье корейского Восточного моря.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
1. Время и программа
― Лагерный сезон
С 25-ого июля(вторник) – по 1-ое августа(вторник) 2017 г.
○ Въезд в Пхеньян: 21-ое июля (пятница) 2017 г.
○ Выезд из Пхеньяна: 4-ое августа (пятница) 2017 г.
― Программа
21/07 - 23/07
- Въезд
- Размещение в гостинице Чхоннен
- Посещение города Пхеньяна
2 4 / 0 7
- Отъезд из гостиницы
- Приезд в лагерь, размещение по номерам
- Посещение лагеря
- Обсуждение программы лагерной деятельности
25/07 - 31/07
- Церемония начала 32-ой смены Сондовонского еждународного детского лагеря
- Деятельность по группам
- Интернациональня культурная деятельность
- Церемония 《День Нации》
- Конкурс по приготовлению национальной кухни своей страны
- Посещение Масикренского горнолыжного комплекса (экскурсия на подвесной канатной дороге)
0 1 / 0 8
- Церемония завершения 32-ой смены Сондовонского международного детского лагеря
- Отъезд из лагеря, приезд в гостиницу Чхоннен
- Размещение по номерам
- Совместный банкет для руководителей
02/08 - 04/08
- Посещение города
- Выезд

― Деятельность по группам включает в себя видеоигры, просмотр 4-D фильмов, купание в открытом бассейне с горками, посещение океанариума и птичьего дома, а также занятия по скалалазанию.


― В лагере проводятся интернациональная культурная деятельность, конкурс по приготовлению национальной кухни своей страны; конкурс-загадки; выставка изделий декоративно – прикладного искусства; такая развлекательная деятельность как: "поиск сокровища", спортакиада, игра в футбол, волейбол, баскетбол, настольный теннис, плавание, катание на лодке и марафон.


○ Интернациональная культурная деятельность проводится с поздравительной речью, показом художественного представления лагерной группы стран-участников, высказыванием на сцене впечатлений о лагерной жизни, а также детским массовым танцем и т.д.
С уважением, Международный Отдел Центрального Комитета Кимирсенско-Кимченирского Союза молодежи Апрель, 2017-й год Пхеньян, КНДР
Телефон для справок: 8 (916) 880 59 08 - Александр.