Почему в Европе исторически были короли, а у нас — цари?

Задавались ли вы вопросом, почему западных монархов называют «королями», а на Руси были исключительно «цари», перед императорами-то? За этими словами стоят истории, полные удивительных поворотов!

Как появился титул «король»?
Давайте начнем с истории про Карла Великого. Этот монарх сыграл огромную роль для Европы: он не только стал императором, но и освободил целую нацию от аварского господства. Его запомнили и полюбили: его имя «Карл» трансформировалось у славянских народов в «король». Хотя в Европе для обозначения правителей были свои наименования — латинский rex, английский king, французский roi, прижился именно «король».

Хотя есть и другие теории, почему «король» называется именно так. Например, у славян есть слово «карати», что значит «управлять» или «наказывать». А еще есть древнегерманское karlja, от которого тоже, возможно, растут ноги «короля». Все эти версии лишь показывают, как переплеталась история разных народов.
Как появился титул «царь»?
Теперь давайте обратимся к нашей родной истории. Титул «царь» произошел от латинского caesar. До царей в России правителей именовали князьями — есть мнение, что слово берет начало от немецкого «кайзер». Впервые правителя стали называть царем в Византии в X веке, и Русь, как наследница всего византийского, позаимствовала название. Первым царем был провозглашен Иван IV Грозный.

Интересный факт, что в истории Руси известен один король: Даниил Романович Галицкий в XIII веке был «коронован» c «легкой» руки Папы Римского, а в ответ вся Русь должна была принять католичество. Но шалость не удалась.
Наследие двух империй
Почему же «король» не прижился на Руси? Ведь за «царем» дальше последовал «император». Это было принципиальное различие России от стран Западной Европы: Европа следовала наследию Карла Великого и действовала по благословению Папы Римского, а Россия избрала византийский путь, правители России видели себя наследниками могучего Рима.

«Царь» — это не просто слово, это идея, которая породила знаменитую фразу «Москва — это новый Рим». Наши императоры никогда не были просто правителями, они считали, что несут огромную историческую миссию.
Так что титулы «король» и «царь» — это не просто слова, это целые миры, отражающие наш разный путь в истории.