
Ordnung muss sein

Наблюдая за ними, Вансунь Мань, внук чжоуского Сян-вана, сказал мудрые слова, хотz и был еще ребенком:
Циньские воины, легко запрыгивая, не соблюдают норм ритуала - обязательно потерпят поражение. Пскольку легковесны, то недостаточно продумывают план действий, поскольку не соблюдают норм ритуала, то позволяют себе небрежности. Попадут в затруднителдьное полоджение и допустят небрежность, а еще не в состоянии продумать план действий - разве могут не потерпеть поражение?

то тут можно сказать - только позавидовать чжоускому вану, у которого такой внук.
|
</> |