ОЧКИ В РОГОВОЙ ОПРАВЕ Это вообще была первая заграница,
tschausy — 04.11.2022 ОЧКИ В РОГОВОЙ ОПРАВЕЭто вообще была первая заграница, март 1995-го.
На всё, что попадалось на глаза - глядел жадно и внимательно.
Кое-что было не похоже ни на что знакомое, а кое-что напоминало Среднюю Азию. А что-то по мелочи - условный Запад.
Были живые кадры евангельской истории, а были и вовсе библейские сюжеты и горизонты.
Расстилается пустыня - а по ней высокий худой бедуин в белоснежном бурнусе шагает, ковёр на плече несёт в свой шатёр вдали.
Шатёр тоже высок, широк и белоснежен.
Вначале надо было купить солнцезащитные очки, в Москве они были не нужны в марте - а здесь без них мало что увидишь, будешь щуриться сквозь слёзы.
И двоюродный брат, давний местный житель - отвёл в нужную лавочку, в центре Иерусалима.
Квартал был застроен колониальной архитектурой, в тени открылась дверь, звякнул колокольчик.
За прилавком старичок читал газету, послюнявит палец и перевернёт страницу. Нам кивнул - и продолжил читать.
И удалось рассмотреть немного.
Здесь торговали очками и давали им ремонт.
При случае - и часы ремонтировали, станочек стоял на краю прилавка с лупой и вокруг коробочки с крохотными винтиками. Ремешки лежали, балансиры…
Старичок выглядел удивительно добродушно - лысина с седыми клочками по окружности, очки в старой роговой оправе с толстыми стёклами, рубашка с широкими рукавами и вязаная безрукавка.
И глаза - как два голубоватых выпуклых тумана, без ресниц.
Брат почти на пальцах объяснил, что нам нужно.
Дедушка кивнул, отложил с шорохом газету и стал предлагать варианты.
Пригляделся ко мне - кто я и что я? - и нашёл в заднем ряду простые очки с тёмными стёклами и с дужками под роговой материал - или это и была роговая оправа, как у него самого.
Примерил своими руками прямо на мне - как выглядит, не давит ли за ушами?
За ушами чуть давило и старичок это дело поправил, подержал на пару, что-то выпрямил и подогнул по-новому.
И очки - сели на нос как свои.
Он немного улыбался при этом, и вообще немного улыбался всё время - не широко, а как бы сам для себя.
А взгляд всё же оставался не без иронии.
И что меня поразило - с какой бережной деликатностью дедушка примеривал и поправлял на мне оправу, совершенно по-родственному.
Одного дедушки у меня не было, в сорок первом немцы сожгли (это и Лёнин дедушка, который меня сюда привёл), а другого я не помнил.
И мне показалось даже - что так дедушка мог бы прикоснуться, если бы я знал, как они прикасаются.
Принято было немножко торговаться, мы это не умеем, а старик дал вид, что глуховат, не понимает, что хочется молодым людям - так что расплатились полностью.
Он газету на-польском читал. И уж идиш знал, само собой.
Когда вышли и двинулись по улице, брат сказал, что этот дед - легендарный герой еврейского сопротивления, в юности партизанскими тропами во время войны переправлял евреев в Палестину.
Много подвигов совершил, живёт здесь с сорок пятого, вот, в лавочке газету читает…
Меня эти сведения поразили небольшим громом среди солнечного весеннего дня.
Обыденностью и правдой присутствия на земле, что ли…
ВЕСНА
В лавчонке много всякой всячины,
Цена на каждый есть клочок,
Спит за прилавком молью траченый
Хозяин, милый старичок.
Чуть-чуть дрожат на вечном отдыхе
Две старых сморщенных руки,
И сны вокруг порхают в воздухе
Как золотые мотыльки.
А дед, не менее, не более -
Мне брат по-русски говорит –
Герой еврейского подполия,
Бесстрашный, в сущности, аид.
Видать, хватило выжить мудрости,
Хранила лёгкая звезда,
Когда давал в тревожной юности
Большого Гитлеру дрозда.
Купить всего и надо в лавочке
Солнцезащитные очки,
А тут дела такие в рамочке,
Бывают в мире старички.
Двадцатый век, жара весенняя,
Так смотрит дедушка востро,
Как будто слово за спасение
Пришли сказать и за родство.
Горят глаза, сердца и головы,
Пылает Иерусалим,
Стоит стена из камня голого,
И кроткий Бог неумолим.
Тиха работа, малоденежна,
«Пан торговаться не горазд»,
На мне очки примерит бережно,
Но скидку всё-таки не даст.
21.1.17 - 4.11.22
|
</> |