Нет, вы только посмотрите
julija_welboy — 06.09.2015 В добавление к моему позавчерашнему посту нашла отличную иллюстрацию. Просто посмотрите, а перевод я напишу в конце.Это объявление я сфотографировала сегодня. Оно было приклеено на столбе напротив моего дома - на столбе, предназначенном для поддержки газовой трубы, которой нет. Вели к нам газ перед войной, да так и не довели, а теперь наверное, и подавно не доведут. Но это лирика.
Смысл объявления в том, что вьюношей и девушек зазывают учиться в местный ПТУ - на трактористов и слесарей. И это тебе не хухры-мухры, а "современные специалисты". Размер стипендии - вы только вдумайтесь в эту цифру! - 275 грн. Это ж какие деньжищи. Правда, месячный проезд до этого самого училища стоит 504 грн., но то фигня. Главное, что стипендия эта - "весомый вклад в семейный бюджет". Да, так и написано.
Особым пунктом выделены такие преимущества ПТУ, как собственное бомбоубежище. Это несомненный плюс. Ради того, чтобы украинским ПТУшникам иметь возможность укрыться в бомбоубежище, стоило подымать народ на майдан и изгонять Януковича. Эх, как скучно мы жили!
|
</> |