Куда лучше обратиться, чтобы взять деньги в кредит: сравниваем варианты 
после Оземпика 
Ловля крупного хищника на рыбную нарезку: забытый дедовский метод 
Француженка в шоке от Мурино... 
Птицы по четвергам 
Про причины повсеместного краха демократии на планете 
то, что встречается при гастроскопии и пугает пациентов. 
Чего Наполеон хотел от России на самом деле 
Сын Муаммара Каддафи убит
13.02.2013 —
рабочее место
ланфр(ен|а)
avva — 14.02.2013
Не знаю, почему вдруг вспомнилось - но вспомнилось, как я огорчился, когда узнал, что "ланфрен" и "ланфра" из этой песни - не настоящие французские слова, а просто бессмыслица, которая по замыслу должна похоже на французский звучать.
Есть в этом что-то фундаментально бесчестное, мне показалось. Не столько меня обманули, сколько весь мир. Так мне горько стало. И песня - хоть не разонравилась мне, но как-то я теперь чувствую, что она ущербна. Не песня, а пустышка в каком-то смысле.
Вот, я понял, с чем можно сравнить. Так же обидно мне было, когда я узнал, что название мороженого Häagen-Dazs придумали американцы, и это тоже бессмысленные слова, и умляут туда вставлен, чтобы выглядело "по-скандинавски".
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
13.02.2013 —
все флаги в гости будут
13.02.2013 —
российские сериалы
12.02.2013 —
о мячиках
11.02.2013 —
ошибка игрока
09.02.2013 —
девушка-девица
08.02.2013 —
хроника
07.02.2013 —
какой-то бред
05.02.2013 —
полезно в хозяйстве: 48-е простое число Мерсенна
04.02.2013 —
про квартиры, израильское
Архив записей в блогах:
Думаю, что до народных масс, наконец, стало доходить, чем для них обернется можемповторительство. Вышло драконовское законодательство о повестках и мобилизации. Стали прочухивать, что это коснется чуть ли не всех. И в этом-то вся проблема - повторитель повторять не хочет, ибо понимает, ...
В прошлую пятницу я обнаружил, что батареи остыли. Нашел в интернете такую новость: "На Васильевском острове больше сотни домов остались с остывшими батареями, но с горячей водой из-за устранения дефекта" . Обещали к ночи устранить. Но заработало отопление только в субботу утром. ...
Туманность, оставшаяся на месте взрыва, в рентгеновских лучах (человеческий глаз их увидеть не способен, если что) NASA/CXC/Rutgers/K.Eriksen et al.
Осенью 1572 года китайские, а ...
Дорогие друзья! У кого дети уже умеют печатать, как вы их учили? Моему особо не надо было, вот он одним пальчиком мучается. Я помню, что в школе мы проходили Соло, но это особо не помогло мне. Рефераты я уже 10 пальцами печатала, но всё равно медленно. В итоге слепую печать я освоила ...
Эрдогана переизбрали президентом Турции. Значит, проект газового хаба опять на столе. В СМИ даже появились расчеты, сделанные турецким экономистом, тоже Эрдоганом: - газовый хаб может принести Турции $30-35 млрд; - он сделает газ для Турции более дешевым; - это хорошо для ...
