Кто это написал?
bibkniga31 — 08.10.2024
Раневская, Хайям, Конфуций, Фрейд,
сейчас ещё недавно и Jason Statham "присоединился" - всем эти людям
постоянно приписывают слова, которых они не говорили. В принципе, в
этом нет ничего преступного, тем более, что первые четверо уже
ничего не скажут против, а британский актёр слишком занят, чтобы
опровергать многочисленные фейки. Я сама частенько вижу в интернете
ролики, где актёр якобы говорит "Никогда не сдавайтесь, идите к
своей цели! А если будет сложно – сдавайтесь" и так далее. Как это
всё началось и почему до сих пор продолжается, можно почитать
https://lenta.ru/articles/2024/01/23/statham/ и это
очень наглядная иллюстрация того, как из мухи можно раздуть слона
:). Но нас с вами интересует другое, из мира литературы. Вернее,
интересует меня, а вы, надеюсь, тоже прочтёте с любопытством
:).Кстати, тот самый фразеологизм о мухе и слоне берёт начало в те времена, когда жил писатель Лукиан из города Самосата (около 120—после 180 гг. н.э.). Странствующий ритор работал в нескольких жанрах и одним из них был энкомий, да не простой, а парадоксальный. Энкомий - это хвалебная песнь в честь кого-либо, одну из таких песен Лукиан посвятил мухе. "Похвала мухе" рассказывает об отличии этого насекомого от других, о её непревзойдённом уме и силе. "Свободная, ничем не связанная, пожинает муха труды других, и всегда полны для неё столы. Ибо и козы доятся для неё, и пчёлы на неё работают не меньше, чем на человека, и повара для неё услащают приправы. Пробует она их раньше царей: прогуливаясь по столам, муха угощается вместе с ними и наслаждается из всех блюд". Вся эта серьёзность и весь пафос заканчиваются словами "Но я прерываю моё слово, — хотя многое ещё мог бы сказать, — чтобы не подумал кто-нибудь, что я, по пословице, делаю из мухи слона". И получается, что пословица существовала ещё до Лукиана и уже вряд ли докопаться до настоящего автора. И в прямом смысле слова "докопаться" - тоже :-). А вот тот самый https://librebook.me/lukian_samosatskii__sochineniia/vol13/1 и его можно прочитать.
Об авторе следующей цитаты известно всё! Помните эпиграф к "Барышне-крестьянке" Пушкина? "Во всех ты, Душенька, нарядах хороша". И подпись - Богданович. В детстве я думала, что это чьё-то отчество, а это фамилия русского поэта и переводчика, чьи работы мало известны не только нам, но и нашим бабушкам и дедушкам. Хотя, в 1783 году читатели очень благосклонно приняли его повесть в стихах "Душенька", что до 1841 года выдержала целых 15 изданий! "Современники были поражены новизной её содержания и формы и произвели Богдановича в "гении". "Душенька" породила массу подражаний и переделок, как какое-нибудь "классическое" произведение" (Вики). Ипполит Фёдорович взял за основу лафонтеновскую "Любовь Психеи и Купидона" и вольно её переложил. "Во всех ты, Душенька, нарядах хороша: По образу ль какой царицы ты одета, Пастушкою ль сидишь ты возле шалаша, Во всех ты чудо света". Разумеется, Пушкин тоже был поклонником стихотворной повести и взял одну из её строк для своей, прозаической, т.к. она очень подходила к сюжету с "переодеваниями и подменами". Вот она, https://rvb.ru/18vek/bogdanovich/01text/01psyche/01.htm.
"Ты можешь быть бесконечно прав, но какой в том толк, если женщина твоя плачет?" - сталкивались с этой фразой? Я - не раз, и 99 раз из 100 видела её у какой-нибудь молоденькой девушки на статусе в соцсетях. Какими только именами не были подписаны эти строки! Высоцкий, Асадов, Рождественский... Однажды даже Хайям промелькнул, да-да! Но истина в том, что стихотворение написано молодым поэтом из Нефтекамска Кириллом Табишевым (нашла информацию, что он ещё и фотограф). И вот стихотворение, откуда взяты строки:
Ты встретишь её однажды. Как Еву встречал Адам.
Ты встретишь её и уже никогда не отпустишь.
Время – ткань. И времени ткань разойдётся по швам,
Сгибаясь под вашим чувством.
Ты встретишь её однажды. Как судно встречает порт.
Как приходит спасение в жизнь тяжелобольного.
Она, наверно, любила раньше, так будь же горд,
Что она полюбила снова.
Ты встретишь её однажды. Как море встречает приток,
Как тот, кто был слеп от рождения и стал зрячим.
Ты можешь быть бесконечно прав, но какой в том толк,
Если женщина твоя плачет?
__________________________
Ты встретил её однажды. Не встретить её не мог.
Но путь ваш не будет прост оттого, что вас много.
Она не вершина творения, но ведь и ты не Бог.
Ты теперь больше Бога.
Ещё больше стихов Кирилла можно прочитать https://stihi.ru/avtor/tabishevkirill. Вот такие интересные истории из мира книг. Спасибо за внимание, друзья!
Сохранено
|
|
</> |
Кто это написал?
Оставить комментарий
Популярные посты:
Satels: более 20 лет опыта в производстве надежных окон и дверей 
День в истории. Как выглядело застолье Л.И. Брежнева 
Жадность и глупость – лучшие подруги лохопендриков 
Нас насилуют 
Сталин на Амуре 
Увидел ли кто-то войну будущего такой, какой она оказалась в реальности? 
Волчанск спустя 8 месяцев 
нас эмчеэс предупреждает что скоро будет новый год ay_heddern 
Вечернее Предыдущие записи блогера :
04.10.2024 —
Разыскивается "плотник"
03.10.2024 —
"Остановка мгновений детскими силами"
02.10.2024 —
Со щитом или на щите
30.09.2024 —
От иллюстраций до инсталляций
27.09.2024 —
Когда деревья были большими (с)
Архив записей в блогах:
Это неимоверно, фантастически прекрасно! До мурашек, до дрожи! Как раз вчера вспоминал свой старый комментарий - «Человечество существует лишь для познания Вселенной. Есть освоение космоса и обслуживание освоения космоса. Все остальные проблемы нужно решать лишь потому, что они мешают ...
До недавнего времени редактором русского Vogue была Алена Долецкая, подруга Натальи Водяновой. Хотя официально считается, что она ушла по собственному желанию, Наталья, приехав на ее прощальную вечеринку сказала, что хозяева Вога поступили ...
Salina Slanic Prahova — название переводится примерно так: Соляная шахта Сланик на реке Прахова . Находится она в Румынии, в 100 км от Бухареста. Подземелье потрясающего масштаба.
...
С интересом читала во вчерашней дискуссии пререкания о том, можно ли себе позволить не подходить к телефонам без веской причины. С появлением мобильных телефонов у нас появились такие проблемы, как неожиданные звонки на концертах, на похоронах, ...
