Король бандитов (Одним абзацем. Вып. 80)

"Банды Лондона" (Gangs of London), 1 сезон. Великобританцы решили тряхнуть мошной и скрестить классическую "гангстерско-семейную сагу" с "икрами престольными". Получилось довольно странно... Некий толстый и противный (прямо как жабоид) "король бандо-Лондона", ирландец с шотландской фамилией Уоллес (означающей "валлиец" - это такой тонкий британский сарказм?) внезапно убит гопниками-цыганами (на самом деле шельта - ну, это линная история про ленивых переводчиков...) по заказу некоторых таинственных сил. Оставшаяся в горе и трауре "семья" (гопо-мать, гопо-сын, сын-нарк, дочь-думающая-что-соскочила, лучший-друго-гопо-нехр и его нехро-типа-приличный-сын) пытается выяснить, "кто та падла, которой надо оторвать все йайтсы?", однако очень скоро оказывается, что те, кто убрали отца, останавливаться не собираются - они изо всех сил (с помощью каких-то датских военных отморозков-наемников) пытаются валить и сына... Сперва занудно в стиле эдаких "годфатеров", но потом начинаются длинные ураганные перестрелки и кучи трупов. В конце сезона "практически все умирают", и кое-кто даже воскресает. В общем, вопрос только один - если такое происходит в Лондоне, то что говорит журналистам премьер-министр, и почему министр внутренних дел не выгнан с позором?

"Король Данило", 2018. В общем, чо сказать-то - ведь выдержал я всего лишь первые 20 минут, после чего закрыл и выкинул в корзину. И дело совсем-совсем не в укрофобии (которой не страдаю - постоянные читатели оного ЖЖ знают), а в том подходе, который и в российском кино тоже появляется в нонешние годы. Таком, когда исторические персонажи, постриженные и причесанные как хипстеры (фигурные бородки, шампунемытые и фиксаторами уложенные хаеры) начинают говорить, как подростки-двоечники 2010-х, а что хуже всего - думать и поступать точно также. Я могу списать на бедность бюджета (собирали краудфандингом) принцип "нету отентичных доспехов - пусть все будут в капИшонах, укры, тевтоны и монголы, все!". Но когда сам "князь Данило" с кучкой ниндзей (в капИшонах!) карабкается по стенам замка, чтобы в стиле гонконгского кино перебить тевтонцев и захватить в плен магистра (магистра? Тевтонского ордена? во времена Данилы магистры вообще в Палестине обитали), то увольте меня - мне такое кино не надо... В общем, сколько не смотрю попыток украинцев снять "епическое про историю" - ни фига покамест не выходит ничего, окромя каменного цветка.

|
</> |