Белорусские диваны: критерии выбора и функциональные преимущества
08.06.2024 —
Jog someone’s memory
Jumping-off point
kirill-shatilov — 09.06.2024
Думаю, вы сразу узнали нашу «отправную точку». Например:
Amsterdam is the best jumping-off point for a trip to the Netherlands.
I know you're unhappy with their offer, so just consider it a jumping-off point and come up with a counteroffer.
The local library is a good jumping-off point for your research.
Когда это выражение только-только зарождалось в конце XIX века, говорят, в Америке, оно выглядело как jump-off и было синонимично уже расхожему тогда drop-off с той лишь разницей, что данная точка предполагала прыжок, а не падение. Широко использовать это сочетание стали в период первой мировой:
The Fifth and Eighth armies have launched the greatest drive in Mediterranean warfare in the jump-off of Allied spring offensives.
Оксфордский словарь сегодня всё же предпочитает jumping-off.
Синонимы:
- Starting point
- Launching pad
- Beginning
- Point of departure
- Starting line
- Kickoff point
- Base of operations
- Takeoff point
- Genesis
- Origin
More anon
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
07.06.2024 —
It’s no skin off my nose
04.06.2024 —
In words of one syllable
02.06.2024 —
In store for someone
Архив записей в блогах:
« Так как Рамзан Кадыров проявил инициативу и запустил принцип домино, мы, казаки, скромно требуем пока что только Наурский и Шелковской районы. Там еще и Кизлярский район Дагестана, и Моздокский район Северной Осетии — это все территории бывшей Ставропольской губернии. Но мы пока ...
Что это за теория психологов современных? Что трансформация в отношениях должна быть настолько глобальной, что старый ты умираешь. Должен перейти рубикон, когда готов на все изменения вплоть до смертельных, что бы добиться партнёра или остаться в паре? Если встречаются кармические ...
Всем капельку вкусного с чем нибудь вкусным! Есть камри 2010 рождения, сзади в жопу приехал шахид на делимобиле, повреждений не много но бампера-фары-багажник нужно чинить. Подскажите хороших гараж-сервисов плиз, район метро Академическая, ...
В 2015-м Гиллана (который Gillan ) спросили: Есть ли будущее у рок-н-ролла? Ian Gillan ответил : «Нет, все кончено. Рок-н-ролл настолько ослабел за последние 40 или 50 лет с каждым новым воплощением. Это потеряло свой смысл. Я не имею в виду, что группы все ещё не могут ...
Байкеры из клуба «Ночные волки», которые совершают пробег «Дороги Победы — на Берлин», не смогли пересечь границу Белоруссии и Польши. Об этом ТАСС сообщил глава польского мотоклуба «Катынский рейд» Виктор Венгжин, встречающий «Ночных волков» на пограничном переходе в Тересполе. «Никого ...
