рейтинг блогов

ИСТОРИЧЕСКИЕ АНЕКДОТЫ О ВЕЛИКИХ

топ 100 блогов nikonova_alina20.09.2022
Эжен Делакруа. Андромеда. 1852
Эжен Делакруа. Андромеда. 1852

Поль Сезанн в юности пробовал себя не только в живописи, но и в поэзии, и его литературные опыты часто были связаны с искусством. Вот его стихотворение, которое было написано на обороте репродукции «Апофеоза» Делакруа:

Смотри, – красавица с упругими мясами!

Как разлеглась она привольно меж цветами,

Как гибок стан ее, как плоть ее цветет!

Змея бы не могла так изогнуться смело.

И золото лучей любезно солнце льет

На это пышное раскинутое тело.

(пер.Вс.Рождественского)

Какая удача, что Сезанн все же выбрал живопись, а не поэзию.

P.S. Эта история из книги «Сезанн» Амбруаза Воллара. Однако я нашла у Делакруа только одно произведение  под названием «Апофеоз герцога Бэкингема», которое совершенно не подходит под стихотворение. Зато сам Сезанн в 1878-85 гг. создал картину под названием «Апофеоз Делакруа», которую позднее несколько раз повторил с некоторыми изменениями. Правда, описание из стихотворения не подходит и для этого "Апофеоза". Картины, которая полностью соответствовала бы тексту сезанновского стихотворения, я найти не смогла. В общем, все это осталось для меня совершенно непонятным. Возможно, где-то накосячил переводчик, или Воллар что-то перепутал.

Эжен Делакруа. Апофеоз герцога Бэкингема
Эжен Делакруа. Апофеоз герцога Бэкингема
Поль Сезанн. Апофеоз Делакруа. 1875-85
Поль Сезанн. Апофеоз Делакруа. 1875-85

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
После вчерашнего объявления о решении пойти на выборы в Калуге я стал получать множество вопросов. Вопросы совершенно справедливые, на часть из них я отвечу сейчас в этом тексте, на другие будем отвечать в ближайшее время. В любом случае, всё должно быть прояснено и быть прозрачным и понят ...
(с) Сергей Варшавчик Борьбы с жарой. Улица Покровка, наши дни. +18°...+31°, , временами ...
Ему стало стыдно. Признаюсь, в этом есть и моя вина, не нужно было это всё вам рассказывать. Теперь ему практически каждый день припоминают его скупердяйский поступок. Но люди меняются и Александр сделал всё чтобы исправиться, а самое главное он осознал свою ошибку. Позвонил на днях и пред ...
Высшая степень опьянения: не смог попасть в монитор курсором мыши. *** Алкоголик Игорь не мог понять, как кошки пьют молоко, до тех пор, пока не разбил бутылку водки на кухне. *** Я только недавно узнал,что кроме пива существует вода,чай и другие напитки. Человек, который не ...
19:14:03 DSC_6078 Taken on May 14, 2017 Nikon D60 ,18.0-55.0 mm f/3.5-5.6 ƒ/8.0 48.0 mm 1/250 200 Kipsala , Остров Кипсала impressive portrait ...