"Гляжу, как безумный...

bergberg — 15.10.2011

...на черную синюю шаль,
И хладную душу терзает ...вопрос:
А что, шали опять в моде? Типа сверху платья? Мне тут требуется платье обыграть.



Ну, какова рукодельница? Сама, сама, долгими темными вечерами)))

Как всегда, оказалось, что я помню только две первых строчки этого стихотворения. Захотелось таки прочесть все и до конца. Прочла. Лучше бы я этого не делала.
Какая-то межнациональная рознь в чистом виде. Оказывается, Пушкин был абсолютно неполиткорректен!

Вот прочтите сами:

Гляжу как безумный на черную шаль,
И хладную душу терзает печаль.
Когда легковерен и молод я был,
Младую гречанку я страстно любил.
Прелестная дева ласкала меня;
Но скоро я дожил до черного дня.
Однажды я созвал веселых гостей;
Ко мне постучался презренный еврей.
«С тобою пируют (шепнул он) друзья;
Тебе ж изменила гречанка твоя».
Я дал ему злата и проклял его
И верного позвал раба моего.
Мы вышли; я мчался на быстром коне;
И кроткая жалость молчала во мне.
Едва я завидел гречанки порог,
Глаза потемнели, я весь изнемог…
В покой отдаленный вхожу я один…
Неверную деву ласкал армянин.
Не взвидел я света; булат загремел…
Прервать поцелуя злодей не успел.
Безглавое тело я долго топтал,
И молча на деву, бледнея, взирал.
Я помню моленья… текущую кровь…
Погибла гречанка, погибла любовь!
С главы ее мертвой сняв черную шаль,
Отер я безмолвно кровавую сталь.
Мой раб, как настала вечерняя мгла,
В дунайские волны их бросил тела.
С тех пор не целую прелестных очей,
С тех пор я не знаю веселых ночей.
Гляжу как безумный на черную шаль,
И хладную душу терзает печаль.

Пьянство, доносы, жестокое убийство, сокрытие трупа... Детектива просто какая-то!

Но, мало того. На эти стихи композитор Верстовский написал балладу. Могу себе представить, с каким упоением баришни в каком-либо петербургском салоне слушали песнопения про то, как обезумевший влюбленный, заплатив золотом за донос еврею, прокляв его, послав своего раба на убийство, дого топтал ногами мертвое тело своей жертвы,и армянину досталось тоже...

Кто поймет, о чем думало Солнце русской поэзии, писавши эти строки...))

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив